交通肇事 （2017）黑07刑终30号

被告人杨光违反道路交通法规，发生事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，罪名成立。案发后杨光自愿认罪，积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失并取得谅解，依法可从轻处罚，并适用缓刑。肇事车辆投保了交强险和商业险，人保财险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，在商业险限额内按照事故责任比例承担70%的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条、第二十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十七条、第二十九条的规定，判决：1.被告人杨光犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；2.附带民事诉讼被告单位中国人民财产保险股份有限公司伊春市分公司于判决生效之日起三十日内赔偿附带民事诉讼原告人徐某甲、张某甲交强险死亡赔偿金110000元、医疗费1703元、第三者责任险死亡赔偿金262007元，合计人民币373710元。宣判后，原审被告中国财产保

被告人杨光违反道路交通法规，发生事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，罪名成立。案发后杨光自愿认罪，积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失并取得谅解，依法可从轻处罚，并适用缓刑。肇事车辆投保了交强险和商业险，人保财险公司应在交强险限额内承担赔偿责任，在商业险限额内按照事故责任比例承担70%的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条、第二十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害

黑龙江省伊春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）黑07刑终30号原公诉机关伊春市伊春区人民检察院。上诉人（原审被告）中国财产保险股份有限公司伊春分公司。负责人赵宇，职务总经理。诉讼代理人韩流，黑龙江中兴律师事务所律师。原审被告人杨光，男，1965年8月出生，住黑龙江省伊春市伊春区。因涉嫌交通肇事于2016年1月3日被取保候审，2017年2月24日被逮捕。原审附带民事诉讼原告……