民间借贷纠纷 （2015）海中法民一初字第66号

原、被告签订的《借款协议》和《借款及融资担保备忘录》，均系双方当事人在平等自愿、协商一致的基础上签订的，均是当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，应确认合法有效。根据《借款及融资担保备忘录》的约定，被告应提供其持有的JIANHUAWUZHISHANINVESTMENTGROUPCO.，Ltd（柬华五指山投资集团有限公司）60%的股权作为借款的质押担保，但被告于合同签订后并未能向原告提供上述股权作为借款的质押担保，已构成违约。原告为保障其借贷资金的安全和确保其债权的早日实现，有权依据合同的约定，宣布借款提前到期。《借款协议》签订后，原告已依约将款项拨付给被告，但借款提前到期后，被告却未能履行还款付息义务。现原告要求被告偿还借款1900万元及利息，具有合同和法律依据，本院予以支持。利息是借款合同双方约定的因借款方使用借贷资金而支付给出借人的一定数量的金钱，而违约金则是在一方违反合同的情况下承担的违约责任。《合同法》第二百零七条规定：“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”，此条规定了借款人逾期还款应承担的违约责任方式即支付逾期利息，

原、被告签订的《借款协议》和《借款及融资担保备忘录》，均系双方当事人在平等自愿、协商一致的基础上签订的，均是当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，应确认合法有效。根据《借款及融资担保备忘录》的约定，被告应提供其持有的JIANHUAWUZHISHANINVESTMENTGROUPCO.，Ltd（柬华五指山投资集团有限公司）60%的股权作为借款的质押担保，但被告于合同签订后并未能向原告提供上述股权作为借款的质押担保，已构成违约。原告为保障其借贷资金的安全和确保其债权的早日实现，有权依据合同的约定，宣布借款提前到期。《借款协议》签订后，原告已依约将款项拨付给被告，但借款提前到期后

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海中法民一初字第66号原告：广州市越桦贸易有限公司。法定代表人：王琦，董事长。委托代理人：里曼，广东泛美律师事务所律师。委托代理人：邓炜欣，广东泛美律师事务所律师助理。被告：刘伟。原告广州市越桦贸易有限公司与被告刘伟民间借贷纠纷一案，本院于2015年4月14日受理后，依法组成由审判员郑忠东担任审判长、审判员彭彩燕、审判员王法坚参加的合议庭审理本……