故意伤害 （2014）榆中刑一终字第00075号

被告人党某乙仅因琐事与自诉人党某甲发生纠纷，并且发生厮打，致被害人为轻伤，其行已构成故意伤害罪。被告人党某乙与党某甲系因民间矛盾所引发的纠纷，可酌情从轻处罚。上诉人党某甲上诉认为，原审量刑过轻，不应认定邻里纠纷之理由，经查，双方当事人不仅系同村村民，且引发本案亦是由民间矛盾产生，故原审认为系邻里纠纷并无不当；又称民事赔偿过低，误工费计算太少，交通费应酌情判赔之理由，经查，原审依据出院医嘱判赔误工天数，符合法律规定，且其所主张的误工工资因其未提供收入证明，原审按照普通劳动者收入计算亦符合法律规定，故其上诉理由均不能成立，应予驳回。上诉人党某乙上诉认为，原审未认定自诉人有过错，是自诉人首先辱骂、殴打他，他属自卫之理由，经查，打架发生地在自诉人家附近，且自诉人明确陈述被告人首先动手殴打，并在案发当晚自诉人便住院治疗，有新鲜骨折，而被告人并无治疗的证明，故此上诉理由不能成立；又称原审程序违法，轻伤鉴定程序违法，应当由公安机关作出之理由，经查，根据法律规定，律师事务所有权根据当事人的委托，委托有权鉴定的单位进行鉴定，故其上诉理由均不能成立。原审认定事实清楚，证据充分，定罪准确，量刑适当。审判程序

被告人党某乙仅因琐事与自诉人党某甲发生纠纷，并且发生厮打，致被害人为轻伤，其行已构成故意伤害罪。被告人党某乙与党某甲系因民间矛盾所引发的纠纷，可酌情从轻处罚。上诉人党某甲上诉认为，原审量刑过轻，不应认定邻里纠纷之理由，经查，双方当事人不仅系同村村民，且引发本案亦是由民间矛盾产生，故原审认为系邻里纠纷并无不当；又称民事赔偿过低，误工费计算太少，交通费应酌情判赔之理由，经查，原审依据出院医嘱判赔误工天数，符合法律规定，且其所主张的误工工资因其未提供收入证明，原审按照普通劳动者收入计算亦符合法律规定，故其上诉理由均不能成立，应予驳回。上诉人党某乙上诉认为，原审未认定自诉人有过错，是自诉人首先辱骂、殴

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）榆中刑一终字第00075号上诉人（原审自诉人）党某甲，男，1958年1月18日出生于陕西省绥德县，汉族，文盲，农民，住绥德县白家硷乡贺三村**号。上诉人（原审被告人）党某乙，男，1955年2月18日出生于陕西省绥德县，汉族，文盲，农民，住绥德县白家硷乡贺三村**号。2014年1月5日被内蒙古达拉特旗公安局刑事拘留，同年被绥德县人……