交通肇事 (2016)冀10刑终199号
裁判要旨
被告人邹贺辉违反交通运输管理法规,醉酒驾驶机动车发生致一人重伤二级的重大交通事故,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,且有逃逸情节。被告人邹贺辉到案后如实供述事故经过,赔偿被害人部分经济损失30万元,依法予以从轻处罚。被告人邹贺辉的犯罪行为共给附带民事诉讼原告人王某甲造成经济损失685846.13元,其中医疗费238108.83元,住院伙食补助费9600元,误工费28086.5元,护理费43728元,营养费19600元,伤残赔偿金209216元,被扶养人生活费131061.80元,交通费2000元,鉴定费4445元。安盛天平保险公司作为肇事冀R×××××号小型普通客车的投保公司,应在交通事故责任强制险限额内对附带民事诉讼原告人承担赔偿责任,赔偿附带民事诉讼原告人王某甲120000元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第六十七条第三款,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一、三款,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十六条、第十八条之规定,判决被告人
摘要
被告人邹贺辉违反交通运输管理法规,醉酒驾驶机动车发生致一人重伤二级的重大交通事故,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,且有逃逸情节。被告人邹贺辉到案后如实供述事故经过,赔偿被害人部分经济损失30万元,依法予以从轻处罚。被告人邹贺辉的犯罪行为共给附带民事诉讼原告人王某甲造成经济损失685846.13元,其中医疗费238108.83元,住院伙食补助费9600元,误工费28086.5元,护理费43728元,营养费19600元,伤残赔偿金209216元,被扶养人生活费131061.80元,交通费2000元,鉴定费4445元。安盛天平保险公司作为肇事冀R×××××号小型普通客车的投保公司,应在交通事
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀10刑终199号原公诉机关河北省文安县人民检察院。上诉人(原审被告人)邹贺辉,农民。2015年4月14日因交通肇事后逃逸被文安县公安局行政拘留十五日,同年4月28日因涉嫌犯危险驾驶罪转刑事拘留,次日转取保候审,同年9月9日因涉嫌犯交通肇事罪被文安县公安局刑事拘留,同月22日被逮捕。现羁押于文安县看守所。原审附带民事诉讼原告人王……