生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）豫17民终3919号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人应依法承担相应的民事责任。高翠平、蒋华因相邻土地纠纷发生纠纷并引起相互撕打，高翠平在撕打中造成右手拇指及额头受伤这一事实，有公安机关出具的治安调解协议书及高翠平提供的诊断证明、住院病历等证据为凭，予以采信。蒋华作为侵权行为人应依法承担相应的民事责任。蒋华关于高翠平的手指是如何受伤其并不清楚的辩称，与客观事实不符，不予采纳。高翠平对纠纷的发生也存在一定的过错，亦应承担相应的责任。蒋华所辩称的财产损失问题，因其没有提起反诉，本案不予处理。蒋华可就其财产损失另行主张解决。高翠平要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费及交通费的请求，符合法律规定，依法应予支持。医疗费按实际支出6180.65元认定。住院伙食补助费按住院12天，每天20元支付，计款240元。营养费住院12天，每天10元支付，计款120元。误工费可参照2015年度城镇居民人均可支配收入25576元/年计算，误工期限为住院12天，误工费数额为840.84（25576元/年÷365×12）。护理费标准可按照2015年度居民服务行业职工平均工资30482元/年计算，

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，侵权赔偿义务人应依法承担相应的民事责任。高翠平、蒋华因相邻土地纠纷发生纠纷并引起相互撕打，高翠平在撕打中造成右手拇指及额头受伤这一事实，有公安机关出具的治安调解协议书及高翠平提供的诊断证明、住院病历等证据为凭，予以采信。蒋华作为侵权行为人应依法承担相应的民事责任。蒋华关于高翠平的手指是如何受伤其并不清楚的辩称，与客观事实不符，不予采纳。高翠平对纠纷的发生也存在一定的过错，亦应承担相应的责任。蒋华所辩称的财产损失问题，因其没有提起反诉，本案不予处理。蒋华可就其财产损失另行主张解决。高翠平要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费及交通费的请

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫17民终3919号上诉人(原审被告):蒋华，男，1978年10月13日出生，汉族，住驻马店市驿城区。被上诉人(原审原告):高翠平，女，1952年10月2日出生，汉族，住驻马店市驿城区。委托诉讼代理人:刘志良，驻马店市法律服务所法律工作者。上诉人蒋华因与被上诉人高翠平健康权纠纷一案，不服驻马店市驿城区人民法院(2016)豫1702民初3352……