生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）青民五终字第259号

2013年3月13日16时许，被告李淑华指使他人殴打原告张加华，至原告头部外伤、胸部外伤、四肢外伤，原告住院治疗花去医疗费5335.58元，事实清楚，原告依据该事实要求被告李淑华赔偿，理由适当，证据充分，法院应予支持。关于原告误工费、护理费损失，应按农村居民计算，均为562.8元（80.4元X7天），住院伙食补助费140元（20元X7天），交通费原告主张200元，数额偏高，应以120元为宜。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条之规定，判决：一、被告李淑华偿付原告张加华医疗费5335.58元；二、被告李淑华偿付原告张加华误工费562.8元、护理费562.8元；三、被告李淑华偿付原告张加华住院伙食补助费140元、交通费120元。上述一、二、三项于判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李淑华负担。宣判后，李淑华不服，上诉至本院。上诉人李淑华上诉请求：一、请求撤销原审判决，依法改判；二、驳回被上诉人的诉讼请求；三、一审、

2013年3月13日16时许，被告李淑华指使他人殴打原告张加华，至原告头部外伤、胸部外伤、四肢外伤，原告住院治疗花去医疗费5335.58元，事实清楚，原告依据该事实要求被告李淑华赔偿，理由适当，证据充分，法院应予支持。关于原告误工费、护理费损失，应按农村居民计算，均为562.8元（80.4元X7天），住院伙食补助费140元（20元X7天），交通费原告主张200元，数额偏高，应以120元为宜。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条之规定，判决：一、被告李淑华偿付原告张加华医疗费5335.58元；二、被告李淑华偿付原告张加华误工费562.8元、护理费562.8元；

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第259号上诉人（原审被告）李淑华。委托代理人李红明，系上诉人之子。被上诉人（原审原告）张加华。委托代理人戚永委，山东康元律师事务所律师。上诉人李淑华因与被上诉人张加华生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省胶州市人民法院（2013）胶民初字第5318号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，由助理审判员徐奎浩担任审判长，审判员杨海东……