机动车交通事故责任纠纷 （2018）内29民终203号
裁判要旨
本起交通事故经交警部门勘查认定，原告陈某1与被告董俊森负该起交通事故的同等责任。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用若干问题的解释》之规定，原告陈某1在本次事故中受到的各项损失为：1、医疗费20813.23元，2、住院伙食补助费7600元（38天×100元／天×2人），3、营养费6000元（60天×100元／天），4、护理费9572.4元（90天×106.36元/天），5、交通费1970元（包括救护车费50元），5、住宿费4000元，上述损失数额中医疗费为20813.23元，其他损失为29142.4元。被告中国人保阿盟分公司应当在交强险范围内赔偿原告陈某1医疗费10000元，其他损失29142.4元，在第三者责任险范围内赔偿原告医疗费5406.62元（10813.23元/2），以上合计赔偿金额为44549.02元。对原告主张的后续治疗费，因未实际发生，原告可待实际发生后另行提起诉讼。对于原告陈某1的伤残鉴定，因其法定代理人拒绝在鉴定材料上签字，导致鉴定程序未能进行，对其主张的伤残赔偿金，在本次诉讼中不予支持。如原告陈某1确实构成伤残，原告可在主张后续治疗费的同时，一并向法院提
摘要
中国人民财产保险股份有限公司阿拉善盟分公司与陈某1、董俊森机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2018）内29民终203号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阿拉善盟分公司。负责人：张伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：李海丞，该公司职员。被上诉人（原审原告）陈某1，男，2011年5月26日出生，汉族，甘肃省酒泉市人，学生，现住内蒙古自治区。法定代理人：陈某2，男，1987年7月15日出生，汉族，甘肃省酒泉市人，个体户，现住内蒙……