（2017）黑11执异8号

余庭祥与兰天建材公司于2014年12月4日双方就民事意项达成调解，该调解书中明确约定余庭祥应于2015年6月30日前，完成对兰天建材公司交付的11台车辆主体变更。因2015年5月，余庭祥与黑龙江道元工程机械有限公司双方签订了车辆回购协议，各方同意将兰天建材公司交付给余庭祥的这些车辆由黑龙江道元工程机械有限公司一次性支付63万元的价格进行回购，现这些车辆已由黑龙江道元工程机械有限公司全部收回，因此同兰天建材公司的融资租赁关系也因这些车辆的转移而解除，更不存在任何一方后续定期向公司交纳租赁费用的问题。故兰天建材公司请求我院依法解除冻结兰天建材公司财户72万元资金的执行裁定书；中止我院对民事调解书的强制执行程序的请求因其证据不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项规定，裁定如下：驳回异议人黑河市兰天绿色建材有限公司的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向黑龙江省高级人民法院申请复议。审判长　王　铁审判员　关　石审判员　何龙航二〇一七年四月二十九日书记员　李健勋 百

余庭祥与兰天建材公司于2014年12月4日双方就民事意项达成调解，该调解书中明确约定余庭祥应于2015年6月30日前，完成对兰天建材公司交付的11台车辆主体变更。因2015年5月，余庭祥与黑龙江道元工程机械有限公司双方签订了车辆回购协议，各方同意将兰天建材公司交付给余庭祥的这些车辆由黑龙江道元工程机械有限公司一次性支付63万元的价格进行回购，现这些车辆已由黑龙江道元工程机械有限公司全部收回，因此同兰天建材公司的融资租赁关系也因这些车辆的转移而解除，更不存在任何一方后续定期向公司交纳租赁费用的问题。故兰天建材公司请求我院依法解除冻结兰天建材公司财户72万元资金的执行裁定书；中止我院对民事调解书的

黑龙江省黑河市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）黑11执异8号异议人（被执行人）：黑河市兰天绿色建材有限公司。住所地：黑河市爱辉区海兰街***号。法定代表人：包鲁维，职务总经理。委托诉讼代理人：高林，黑龙江剑桥律师事务所律师。申请执行人：余庭祥，男，汉族，居民身份证号码3411221967********，个体业主，现住南京市六合区雄州西路***号**幢*室。委托诉讼代理人：严国亚，江苏圣……