机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀1024民初3160号
裁判要旨
公民的人身、财产权利受法律保护，侵害者应当承担相应的法律责任。 本案中，原告王某在本次交通事故中受到人身伤害，被告马某负此事故的主要责任，应承担原告损失的主要赔偿责任。 因马某驾驶的车辆在被告华泰财险投保交强险及商业三者险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，原告的损失首先由华泰财险在机动车交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分根据事故责任由华泰财险在商业三者险责任限额内承担70%的赔偿责任，超出保险范围部分由被告马某承担70%的赔偿责任，剩余30%的赔偿责任由原告自行承担。 原告主张医疗费60174.16元，经审查其提交的医疗费票据，其中两张票据注明姓名为便民（金额共计127.1），不能证明系原告支出的费用，其他部分票据合法有效，故本院依法确认原告的医疗费为60047.06元。 原告主张住院伙食补助费4800元（100元/天×48天），有证据证实且符合法律规定，本院予以支持。 原告主张营养费6000元（100元/天×60天），被告马某认为原告主张的营养费标准过高。 经本院审查，根据原告
摘要
王某与马某、华泰财产保险有限公司廊坊中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省香河县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀1024民初3160号原告：王某，男，1957年3月20日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县。 委托诉讼代理人：韦晓西，河北昊宇律师事务所律师。 委托诉讼代理人：冯海洋，河北昊宇律师事务所律师。 被告：马某，男，1986年12月5日出生，汉族，河北省香河县人，住香河县。 委托诉讼代理人：李雪忠，香河县新华法律服务所法律工作者。 被告：华泰财产保……