民间借贷纠纷 （2019）湘01民终13721号

合法的民间借贷依法应予保护。根据本案案情及双方当事人的诉辩意见，本案一审的争议焦点为黄强是否已向林勇军清偿借款。2018年3月30日，林勇军根据与黄强、郭辉之间的《借款协议》，向中国联合网络通信有限公司永州市分公司转账300000元，一致认可该款项系黄强借案外人郭辉名义向林勇军借款，实际借款人为黄强，结合微信聊天记录亦可知该300000元为黄强所使用，此后黄强多次在微信中要求林勇军向指定账户中国联合网络通信有限公司永州市分公司、中国电信股份有限公司益阳分公司转款，林勇军依此分批次向黄强指定账户转款共计726800元。2019年3月9日，黄强向林勇军出具借条、收据，载明向林勇军借款750000元，每月利息15000元。至此可知2019年3月9日双方签订的借条系对此前发生借款总额进行的确认，结合黄强于借条签订后向林勇军偿还利息的行为，可以确认林勇军向黄强提供借款，黄强亦向林勇军出具借条并履行还款义务，双方之间民间借贷关系成立并生效，林勇军逾期还款，构成违约，林勇军应向黄强偿还借款，但依据现有转账记录仅能证明本案实际发生借款为726800元，黄强已于2019年5月6日偿还本金80000元，截

合法的民间借贷依法应予保护。根据本案案情及双方当事人的诉辩意见，本案一审的争议焦点为黄强是否已向林勇军清偿借款。2018年3月30日，林勇军根据与黄强、郭辉之间的《借款协议》，向中国联合网络通信有限公司永州市分公司转账300000元，一致认可该款项系黄强借案外人郭辉名义向林勇军借款，实际借款人为黄强，结合微信聊天记录亦可知该300000元为黄强所使用，此后黄强多次在微信中要求林勇军向指定账户中国联合网络通信有限公司永州市分公司、中国电信股份有限公司益阳分公司转款，林勇军依此分批次向黄强指定账户转款共计726800元。2019年3月9日，黄强向林勇军出具借条、收据，载明向林勇军借款750000元

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终13721号上诉人（原审被告）：黄强，男，1983年9月4日出生，汉族，住湖南省长沙市雨花区。被上诉人（原审原告）：林勇军，男，1976年10月14日出生，汉族，住湖南省长沙市岳麓区。上诉人黄强因与被上诉人林勇军民间借贷纠纷一案，不服湖南省长沙市岳麓区人民法院（2019）湘0104民初8442号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019……