（2016）苏01民算2号
裁判要旨
申请人嘉沃公司撤回强制清算的申请系当事人自行处分其民事权利及诉讼权利，符合有关法律的规定，且不损害国家、集体及他人的合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：准许申请人嘉沃环球基金（香港）资产管理投资5有限公司撤回对被申请人南京纽康特玩具有限公司强制清算的申请。审 判 长 荣 艳代理审判员 张 静代理审判员 黄建东二〇一六年六月二十八日书 记 员 唐姮鑫 更多数据：www.
摘要
申请人嘉沃公司撤回强制清算的申请系当事人自行处分其民事权利及诉讼权利，符合有关法律的规定，且不损害国家、集体及他人的合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：准许申请人嘉沃环球基金（香港）资产管理投资5有限公司撤回对被申请人南京纽康特玩具有限公司强制清算的申请。审 判 长 荣 艳代理审判员 张 静代理审判员 黄建东二〇一六年六月二十八日书 记 员 唐姮鑫 更多数据：www.
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏01民算2号申请人嘉沃环球基金（香港）资产管理投资5有限公司（CVIGVF(HONGKONG)NPLINVESTMENTS5LIMITED）。授权代表梁锦洪，该公司董事。委托代理人刘友财，江苏泓图律师事务所律师。委托代理人马苏茜，江苏泓图律师事务所律师。被申请人南京纽康特玩具有限公司。法定代表人张雯先，该公司董事长。申请人嘉沃环球基金（香港）……