民间借贷纠纷 （2014）宁民终字第5385号

南京市鼓楼区人民法院（2013）鼓民初字第7008号生效判决，已经认定陈贵玉与深港公司形成雇佣关系，判决深港公司对陈贵玉的各项损失包括后续治疗费进行赔偿，刘名国不承担赔偿责任。刘名国垫付的7312.8元系用于陈贵玉受伤后的治疗，刘名国没有义务承担此费用，故陈贵玉应当向刘名国返还此款。由于该判决并未处理该笔医疗费，陈贵玉对该笔医疗费的赔偿可另行向赔偿义务人主张。因此，刘名国主张陈贵玉返还其垫付的医疗费7312.8元的诉求，合法有据，法院予以支持。考虑到刘名国在前案诉讼中对其垫付的医疗费未提出主张，对本案诉讼的发生负有责任，故本案的诉讼费由其自行承担。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第七十二条第一款、一百一十七条第一款的规定，原审法院判决：陈贵玉于本判决生效之日起十日内返还刘名国人民币7312.8元。案件受理费50元，减半收取25元，由刘名国负担。宣判后，陈贵玉不服该判决，向本院提起上诉。其主要上诉理由为：南京市鼓楼区人民法院（2013）鼓民初字第7008号民事判决不公，原审法院判决支持刘名国原审诉讼请求错误，案涉7312.8元医疗费系刘名国主动自愿支付，全部用于其治疗，其在南京市鼓楼

南京市鼓楼区人民法院（2013）鼓民初字第7008号生效判决，已经认定陈贵玉与深港公司形成雇佣关系，判决深港公司对陈贵玉的各项损失包括后续治疗费进行赔偿，刘名国不承担赔偿责任。刘名国垫付的7312.8元系用于陈贵玉受伤后的治疗，刘名国没有义务承担此费用，故陈贵玉应当向刘名国返还此款。由于该判决并未处理该笔医疗费，陈贵玉对该笔医疗费的赔偿可另行向赔偿义务人主张。因此，刘名国主张陈贵玉返还其垫付的医疗费7312.8元的诉求，合法有据，法院予以支持。考虑到刘名国在前案诉讼中对其垫付的医疗费未提出主张，对本案诉讼的发生负有责任，故本案的诉讼费由其自行承担。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第七十二条

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第5385号上诉人（原审被告）陈贵玉，男，1963年4月5日生，汉族，无固定职业。委托代理人王一流，江苏首开律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘名国，男，1957年12月17日生，汉族，农民。委托代理人单爱萍，江苏袁胜寒律师事务所律师。委托代理人王配华，江苏袁胜寒律师事务所律师。上诉人陈贵玉因与被上诉人刘名国返还垫付款纠纷一案，不服南……