交通肇事 （2014）汕尾中法刑一终字第12号

原审被告人柏占刚违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原审鉴于原审被告人柏占刚具有自首情节，肇事车辆购买的保险可以足额赔偿被害人亲属的经济损失，原审被告人柏占刚的亲属对被害人的亲属进行了精神安慰，而且得到被害人亲属的谅解，对被告人柏占刚适用缓刑符合法律规定。原审附带民事诉讼原告人的经济损失是由于原审被告人柏占刚的犯罪行为而造成的，原判认定原审被告人柏占刚负事故的主要责任，承担80%的赔偿责任；曾某2负事故的次要责任，承担20%的赔偿责任，并无不当；上诉人中华联合财产保险股份有限公司汕尾中心支公司提出按70%的比例承担第三者责任险的上诉请求，不予支持。海丰县海城镇新园社区居民委员会、海丰县公安局新园派出所出具的证明材料证实被害人曾某3于2012年6月18日在海城镇新园五巷119号交通宿舍8栋301号随伯父寄住生活，并在海丰县实验中学读书；故本案的赔偿计算标准应按城镇标准计算；上诉人中华联合财产保险股份有限公司汕尾中心支公司提出按农村标准计算的上诉请求，不予支持。原审判决赔偿交通费、误工费符合法律规定且数额合理；上诉人中华

原审被告人柏占刚违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，造成一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原审鉴于原审被告人柏占刚具有自首情节，肇事车辆购买的保险可以足额赔偿被害人亲属的经济损失，原审被告人柏占刚的亲属对被害人的亲属进行了精神安慰，而且得到被害人亲属的谅解，对被告人柏占刚适用缓刑符合法律规定。原审附带民事诉讼原告人的经济损失是由于原审被告人柏占刚的犯罪行为而造成的，原判认定原审被告人柏占刚负事故的主要责任，承担80%的赔偿责任；曾某2负事故的次要责任，承担20%的赔偿责任，并无不当；上诉人中华联合财产保险股份有限公司汕尾中心支公司提出按70%的比例承担第三者责任

广东省汕尾市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）汕尾中法刑一终字第12号原公诉机关海丰县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中华联合财产保险股份有限公司汕尾中心支公司。住所地汕尾市区汕尾大道东南侧盐业综合大楼第二层。负责人杨丰永，该支公司总经理。诉讼代理人李永忠，该支公司员工。原审附带民事诉讼原告人曾某1，男，1964年3月5日生，住海丰县，系死者曾某2父亲。原审附带民事诉讼原告人林……