民间借贷纠纷 （2016）鲁03民终871号

被告李玉山向原告王金红借款，应当按照约定及时归还借款并支付利息，逾期不还还应当依约承担原告提起诉讼的律师代理费等费用，被告山东省博兴县顺和电动汽车有限公司作为此笔借款的连带责任保证人，应当对被告李玉山的上述债务承担连带清偿责任，原被告约定的借款利率及违约金总额过高，原告自愿将借款年利率调低至同期银行贷款年利率5.6%的四倍并放弃合同约定的超额违约金符合相关法律规定，被告李玉山关于应当按照年息5.6%给付逾期利息的理由不成立，不予采纳。原告的诉求成立，予以支持。被告山东省博兴县顺和电动汽车有限公司经合法传唤未到庭参加诉讼，本案可以缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告李玉山于判决生效后十日内归还原告王金红借款本金人民币300000.00元。二、被告李玉山于判决生效后十日内支付原告王金红2015年1月6日前的借款利息人民币60000.00元并按年利率22.4%支付王金红自2015年1月7日起至还清之日止的借款利息。三、被告

被告李玉山向原告王金红借款，应当按照约定及时归还借款并支付利息，逾期不还还应当依约承担原告提起诉讼的律师代理费等费用，被告山东省博兴县顺和电动汽车有限公司作为此笔借款的连带责任保证人，应当对被告李玉山的上述债务承担连带清偿责任，原被告约定的借款利率及违约金总额过高，原告自愿将借款年利率调低至同期银行贷款年利率5.6%的四倍并放弃合同约定的超额违约金符合相关法律规定，被告李玉山关于应当按照年息5.6%给付逾期利息的理由不成立，不予采纳。原告的诉求成立，予以支持。被告山东省博兴县顺和电动汽车有限公司经合法传唤未到庭参加诉讼，本案可以缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终871号上诉人（原审被告）：李玉山，山东省博兴县顺和电动汽车有限公司经理。委托代理人：王海明，山东融舜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王金红，农民。委托代理人：王侃，山东圣德律师事务所律师。原审被告：山东省博兴县顺和电动汽车有限公司，住所地：博兴县经济开发区。法定代表人：李玉山，总经理。上诉人李玉山因民间借贷纠纷一案，不服淄博市……