提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝03民终1908号

本案主要争议的焦点是：1、秦家明提起诉讼是否超过了法定诉讼时效期限；2、钟廷模是否挂靠江西园艺公司；3、钟廷模、江西园艺公司与秦家明是雇佣关系，还是承揽关系。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条第（一）项规定：“下列的诉讼时效期间为一年：身体受到伤害要求赔偿的”。第一百四十条规定：“诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算”。根据规定秦家明身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，但秦家明于2014年7月8日受到伤害后，已于2014年12月30日向丰都县人力资源和社保障局申请工伤认定，丰都县人力资源和社保障局于同日予以受理后，于2015年5月12日作出《驳回工伤认定申请通知书》，决定驳回秦家明工伤认定申请。因秦家明已提出工伤认定申请，其诉讼时效中断。从2014年12月30日起重新计算至2015年11月4日立案时止，亦未超过法定的诉讼时效期间。根据《中华人民共和国民法通则》第六十五条规定：“民事法律行为的委托代理，可以用书面形式，也可以用口头形式。法律规定用书面形式的，应当用书面形式。书面委托代理的授权委托书应当载明代理人的姓

本案主要争议的焦点是：1、秦家明提起诉讼是否超过了法定诉讼时效期限；2、钟廷模是否挂靠江西园艺公司；3、钟廷模、江西园艺公司与秦家明是雇佣关系，还是承揽关系。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条第（一）项规定：“下列的诉讼时效期间为一年：身体受到伤害要求赔偿的”。第一百四十条规定：“诉讼时效因提起诉讼、当事人一方提出要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，诉讼时效期间重新计算”。根据规定秦家明身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，但秦家明于2014年7月8日受到伤害后，已于2014年12月30日向丰都县人力资源和社保障局申请工伤认定，丰都县人力资源和社保障局于同日予以受理后，于20

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝03民终1908号上诉人（原审被告）：钟廷模，男，1956年6月1日出生，汉族，居民，住重庆市丰都县。委托代理人：李海平，重庆力隆律师事务所律师。委托代理人：孙雪梅，重庆力隆律师事务所律师。上诉人（原审被告）：江西省园艺城乡建设集团有限公司，住所地江西省南昌市青山湖区解放东路88号江西旧货大市场10栋三层，组织机构代码73194024-X。法定……