（2015）鄂襄阳中民二终字第00803号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产造成损失的应当返还财产、赔偿损失。本案中，杨旭驾驶鄂FA09**“东风”牌重型普通货车疏于观察，将聚鑫磷制品公司所有的桥架、硫酸管路、清水管路和电缆线挂断，造成聚鑫磷制品公司财产损失，已构成道路交通事故财产损失的民事法律关系，该事故经宜城市公安局小河派出所认定杨旭对交通事故的发生，有重大过失，应承担事故的全部责任。审理中，原审被告方均未对公安机关在事故证明中认定的事故事实和责任提出异议，永安保险襄阳中支公司亦未提出商业三者险免赔、拒赔抗辩意见。为此，审法院认定鄂FA09**“东风”牌重型普通货车一方对本次交通事故损失承担全部民事责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，聚鑫磷制品公司因本次交通事故所产生的财产损失，应由永安保险襄阳中支公司在交强险赔偿限额范围内赔偿2000元。不足部分，应由永安保险襄阳中支公司在商业三者险赔偿限额范围内予以赔偿。对聚鑫磷制品公司主张的财产损失数额，虽然永安保险襄阳中支公司对聚鑫磷制品公司的停营损

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人财产造成损失的应当返还财产、赔偿损失。本案中，杨旭驾驶鄂FA09**“东风”牌重型普通货车疏于观察，将聚鑫磷制品公司所有的桥架、硫酸管路、清水管路和电缆线挂断，造成聚鑫磷制品公司财产损失，已构成道路交通事故财产损失的民事法律关系，该事故经宜城市公安局小河派出所认定杨旭对交通事故的发生，有重大过失，应承担事故的全部责任。审理中，原审被告方均未对公安机关在事故证明中认定的事故事实和责任提出异议，永安保险襄阳中支公司亦未提出商业三者险免赔、拒赔抗辩意见。为此，审法院认定鄂FA09**“东风”牌重型普通货车一方对本次交通事故损失承担全部民事责任。

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书〔2015〕鄂襄阳中民二终字第00803号上诉人(原审被告)永安财产保险股份有限公司襄阳中心支公司（以下简称永安保险襄阳中支公司）。代表人刘保华，永安保险襄阳中支公司总经理。委托代理人张洪波，永安保险襄阳中支公司员工，代理权限为一般授权代理。被上诉人(原审原告)宜城市聚鑫磷制品有限公司（下称聚鑫磷制品公司）。法定代表人程宜庭，聚鑫磷制品公司经理。委托代理人……