企业借贷纠纷 (2016)宁01民初38号
裁判要旨
原告提交的证据,来源合法,内容真实,能够与其陈述相印证,予以采信。经审理查明,2012年4月12日,被告马平向原告出具《典当申请书》,以其名下位于宁夏回族自治区贺兰县朔方南街商业苑1号楼22号营业房、23号营业房作为抵押典当物,向原告申请借款200万元。被告马平、闫月琴还向原告出具承诺书,承诺夫妻二人共同清偿上述借款本息。同日,原告与被告马平、闫月琴(被告闫月琴以共有人身份)签订《典当(抵押)合同》一份(注:合同封皮名称为“借款抵押合同”),约定:原告向被告马平发放典当金200万元;月综合费率为2.7%,月息率为0.8%,综合费用及利息按月计取;如被告马平超过约定的期限赎回当物,逾期每天加收典当金额0.5‰的服务费;典当期限为90天,自2012年4月12日起至2012年7月11日止;被告马平将其名下位于贺兰县朔方南街商业苑1号楼22号营业房(产权证号:贺兰县房权证习岗镇字第20080X**号)、23号营业房(产权证号:贺兰县房权证习岗镇字第20080X**号)抵押,债务期限届满后,如被告马平未能清偿债务,则以其提供的抵押物进行评估拍卖,以清偿借款本息;被告马远伟、源伟实业公司为本笔借款
摘要
原告提交的证据,来源合法,内容真实,能够与其陈述相印证,予以采信。经审理查明,2012年4月12日,被告马平向原告出具《典当申请书》,以其名下位于宁夏回族自治区贺兰县朔方南街商业苑1号楼22号营业房、23号营业房作为抵押典当物,向原告申请借款200万元。被告马平、闫月琴还向原告出具承诺书,承诺夫妻二人共同清偿上述借款本息。同日,原告与被告马平、闫月琴(被告闫月琴以共有人身份)签订《典当(抵押)合同》一份(注:合同封皮名称为“借款抵押合同”),约定:原告向被告马平发放典当金200万元;月综合费率为2.7%,月息率为0.8%,综合费用及利息按月计取;如被告马平超过约定的期限赎回当物,逾期每天加收典
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)宁01民初38号原告宁夏聚宝典当有限公司,住所地宁夏回族自治区银川市金凤区。法定代表人韩新平,系公司总经理。委托代理人严金礼,男,汉族,系该公司员工,住宁夏回族自治区吴忠市利通区。委托代理人郭平,男,汉族,系该公司员工,住宁夏回族自治区吴忠市利通区。被告马平,男,回族,系宁夏源伟实业发展集团有限公司总经理,住宁夏回族自治区银川市金凤区。……