（2016）京03行终45号

不同行政机关在各自被授权领域行使法定职权。根据《进出口化妆品检验检疫监督管理办法》的规定，对于国家实施卫生许可或者备案的化妆品，国家相关主管部门批准的进口化妆品卫生许可批件系首次进口的化妆品应当向检验检疫机构提交的文件之一，因此涉案的国妆特进字J20100114《卫生许可批件》系其他行政机关所作出的前置行政许可。本案中，被上诉人具有对涉案商品中文标签进行审查并备案的法定职责，涉案商品中文标签内容亦符合国家标准要求，并无不当，现上诉人径行要求涉案商品中文标签应与其他行政机关审批他项许可的标签内容保持一致没有法律依据，一审法院不予支持。被上诉人受理上诉人的举报后，依法履行了调查职责，对美缇公司的工作人员进行了调查询问，并调取了涉案商品的检验检疫证明、《检测报告》等审核材料，经过内部审批后作出被诉《举报答复函》并向上诉人送达，被上诉人履行程序并无不当，一审法院予以支持。综上，上诉人李雪松要求撤销被上诉人于2015年2月5日作出的《举报答复函》的诉讼理由不能成立，一审法院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回李雪松的全部诉讼请求。李雪松不服一审判决，向本院提起上诉

不同行政机关在各自被授权领域行使法定职权。根据《进出口化妆品检验检疫监督管理办法》的规定，对于国家实施卫生许可或者备案的化妆品，国家相关主管部门批准的进口化妆品卫生许可批件系首次进口的化妆品应当向检验检疫机构提交的文件之一，因此涉案的国妆特进字J20100114《卫生许可批件》系其他行政机关所作出的前置行政许可。本案中，被上诉人具有对涉案商品中文标签进行审查并备案的法定职责，涉案商品中文标签内容亦符合国家标准要求，并无不当，现上诉人径行要求涉案商品中文标签应与其他行政机关审批他项许可的标签内容保持一致没有法律依据，一审法院不予支持。被上诉人受理上诉人的举报后，依法履行了调查职责，对美缇公司的工

北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2016）京03行终45号上诉人（一审原告）李雪松，男，1977年7月21日出生。被上诉人（一审被告）中华人民共和国北京朝阳出入境检验检疫局，住所地北京市朝阳区东四环南路甲1号朝阳口岸。法定代表人欧阳劲松，局长。委托代理人娄雨洋，男，中华人民共和国北京朝阳出入境检验检疫局干部。委托代理人许晔，女，中华人民共和国北京朝阳出入境检验检疫局干部。上诉人李雪松因举……