民间借贷纠纷 （2015）包民五终字第369号

被告陈永刚向原告云慧杰借款30000元及相应利息事实清楚，证据充分，被告陈永刚应积极履行偿还借款本息的义务。故对于原告提出的要求被告陈永刚偿还30000元借款本金及相应利息（以本金30000元为基数，按照月利率2%计算，自2012年4月1日起至借款本金付清时止）的诉讼请求，予以支持。被告边美仙作为担保人应对上述借款本息的偿还承担连带责任，故对于原告提出的要求被告边美仙偿还30000元借款本金及利息的诉讼请求，予以支持。因二被告拒绝申请对借条上陈永刚、边美仙的签字进行笔迹鉴定，因此推定借条上借款人处签字为被告陈永刚所写，担保人处边美仙签字为被告边美仙本人所写，故对于二被告称借条中的名字并非自己所写的意见，不予采纳。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三十三条之规定，判决：一、被告陈永刚于本判决生效后十日内清偿所欠原告云慧杰借款本金30000元及相应利息（以本金30000元为基数，按月利率2%计算，自2012年4月1日起至借款本金付清时止），利随本清；二、被告边美仙对上述借款

被告陈永刚向原告云慧杰借款30000元及相应利息事实清楚，证据充分，被告陈永刚应积极履行偿还借款本息的义务。故对于原告提出的要求被告陈永刚偿还30000元借款本金及相应利息（以本金30000元为基数，按照月利率2%计算，自2012年4月1日起至借款本金付清时止）的诉讼请求，予以支持。被告边美仙作为担保人应对上述借款本息的偿还承担连带责任，故对于原告提出的要求被告边美仙偿还30000元借款本金及利息的诉讼请求，予以支持。因二被告拒绝申请对借条上陈永刚、边美仙的签字进行笔迹鉴定，因此推定借条上借款人处签字为被告陈永刚所写，担保人处边美仙签字为被告边美仙本人所写，故对于二被告称借条中的名字并非自己所

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）包民五终字第369号上诉人（原审被告）陈永刚，住包头市。上诉人（原审被告）边美仙，住包头市。委托代理人陈永刚，住包头市，系上诉人边美仙之子。被上诉人（原审原告）云慧杰，住包头市。委托代理人樊秀云，系被上诉人云慧杰之母。上诉人陈永刚、边美仙因民间借贷纠纷一案，不服内蒙古自治区土默特右旗人民法院作出的（2015）土民初字第1115号民事判决，向本院提起上……