民间借贷纠纷 （2019）桂12民终849号

民事法律行为自成立起具有法律约束力。行为人非依法律规定或取得对方同意，不得擅自变更或解除，本案原、被告经协商达成口头借款协议，其中有两笔借款立有借条，双方的意思表示真实，内容合法，是有效民事行为，依法受法律保护，双方都应当依照合同约定履行相关义务。原告依约履行了提供借款的义务，被告未能依约还款，其行为已构成违约。原告认可被告已偿还借款本金5000元，因此，原告要求被告凌燕偿还借款本金62200元的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。原告要求被告偿还的其他笔借款，因只有金融机构的转账凭证，被告抗辩称系双方交易的货款，仅凭该转账凭证不能证实双方存在借贷关系，原告的该部份请求，本院不予支持。被告主张其已偿还原告借款本金23950元，所依据的也是金融机构的转账凭证，除原告认可的已偿还本金5000元、利息8000元外，其余转账金额因没有其他证据相佐证，被告的该主张本院不予采信。关于被告已偿还的8000元系本金还是利息，本院认为，原、被告之间50000元的借款约定了逾期还款的补偿金，视为双方约定了逾期利息，依照法律的规定，债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，当事人没

民事法律行为自成立起具有法律约束力。行为人非依法律规定或取得对方同意，不得擅自变更或解除，本案原、被告经协商达成口头借款协议，其中有两笔借款立有借条，双方的意思表示真实，内容合法，是有效民事行为，依法受法律保护，双方都应当依照合同约定履行相关义务。原告依约履行了提供借款的义务，被告未能依约还款，其行为已构成违约。原告认可被告已偿还借款本金5000元，因此，原告要求被告凌燕偿还借款本金62200元的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。原告要求被告偿还的其他笔借款，因只有金融机构的转账凭证，被告抗辩称系双方交易的货款，仅凭该转账凭证不能证实双方存在借贷关系，原告的该部份请求，本院不予支持。被告主张其

广西壮族自治区河池市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂12民终849号 上诉人（原审被告）：凌燕，女，1980年3月13日生，汉族，住广西壮族自治区河池市宜州区。 委托诉讼代理人：韦文军，男，1968年9月15日出生，汉族，住河池市宜州区。 被上诉人（原审原告）：林日清，女，1974年11月15日生，汉族，住河池市宜州区。 委托诉讼代理人：黄峻，男，1974年3月26日生，住河池市宜……