交通肇事 (2016)辽12刑终42号
裁判要旨
被告人周永航驾驶机动车违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,且负此起事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。上诉人上诉称,根据其公司《机动车辆商业险责任免除明确说明书》中第一条第六款“(六)事故发生后,被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场,或故意破坏伪造现场、毁灭证据;”所记载的免责条款,认为其不应理赔。经查,被告人周永航有让妻子在案发现场顶替其充当驾驶人的行为,但其并未离开现场或故意破坏伪造现场、毁灭证据,因此其行为不符合上诉人《机动车辆商业险责任免除明确说明书》第一条第六款表述之内容,上诉人天安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司不应免责,故对其上诉理由不予采信。故原判定罪准确、审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张栋松代理审判员 兴 龙代理审判员 贾金儒二〇一六年四月十九日书 记 员 张春日 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
被告人周永航驾驶机动车违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致一人死亡,且负此起事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应予惩处。上诉人上诉称,根据其公司《机动车辆商业险责任免除明确说明书》中第一条第六款“(六)事故发生后,被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场,或故意破坏伪造现场、毁灭证据;”所记载的免责条款,认为其不应理赔。经查,被告人周永航有让妻子在案发现场顶替其充当驾驶人的行为,但其并未离开现场或故意破坏伪造现场、毁灭证据,因此其行为不符合上诉人《机动车辆商业险责任免除明确说明书》第一条第六款表述之内容,上诉人天安财产保险
正文(节选)
辽宁省铁岭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)辽12刑终42号原公诉机关铁岭市银州区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)天安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司。住所地辽宁省铁岭经济开发区华夏紫荆城1、2号门市。负责人马俊,系该公司总经理。委托代理人杨文歌,系该公司员工。原审附带民事诉讼原告人蔡淑芬,女,1954年3月3日出生,汉族,住址辽宁省铁岭市银州区。系被害人冯……