提供劳务者受害责任纠纷 （2016）赣10民终772号

黄生荣系曾华荣聘请的驾驶员，而曾华荣所驾驶的赣Ｃ×××××挂靠在宜征公司下从事营运，黄生荣在2015年6月12日事故死亡是其从事雇佣工作中所发生的。最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》规定：个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。裁定：驳回陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华的起诉。本案诉讼费9792元，退回给陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华。本院认为，被上诉人陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华向一审法院提起本案诉讼，主张其亲属黄生荣在从事被上诉人曾华荣的雇佣活动中死亡，而货运车辆所有权人为上诉人宜征公司，从而要求被上诉人曾华荣、上诉人宜征公司对其损失承担连带赔偿责任等。四被上诉人该起诉符合法律规定的起诉条件，一审法院据此受理本案正确，本院予以维持。但根据四被上诉人的起诉主张，本案应属提供劳务者受害责任纠纷，一审法院将本案案由定为机动车交通事故责任纠纷有误，本院予以纠正。一审依据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》中有关工伤保险责任主体的规定，认为四被上诉人的起诉违反《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项的

黄生荣系曾华荣聘请的驾驶员，而曾华荣所驾驶的赣Ｃ×××××挂靠在宜征公司下从事营运，黄生荣在2015年6月12日事故死亡是其从事雇佣工作中所发生的。最高人民法院《关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》规定：个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。裁定：驳回陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华的起诉。本案诉讼费9792元，退回给陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华。本院认为，被上诉人陈小英、戴冬梅、黄海浪、黄海华向一审法院提起本案诉讼，主张其亲属黄生荣在从事被上诉人曾华荣的雇佣活动中死亡，而货运车辆所有权人为上诉人宜征公司，从而要求被上诉人曾华荣、上诉人宜征公

江西省抚州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）赣10民终772号上诉人（原审被告）：宜丰县宜征汽运有限公司，住所：江西省宜春市宜丰县芳溪镇集镇。法定代表人：彭爱昌，该公司经理。被上诉人（原审原告）：陈小英，女，1969年8月19日出生，汉族，住江西省乐安县。被上诉人（原审原告）：戴冬梅，女，1939年12月12日出生，汉族，住江西省乐安县。被上诉人（原审原告）：黄海浪，男，1992年6月4……