（2016）云28民终122号

关于何某某、李某某、陈某某之间的劳务合同关系是否应解除的问题。何某某、何国华与李某某、陈某某等7户签订国美橡胶、柚木种植基地合同书是经双方协商后自愿达成，系双方真实意思表示，对双方均具有约束力，从双方签订的合同内容来看，何某某主张的雇佣合同关系，即为劳务合同关系。根据该合同约定，李某某、陈某某在合同期间不能擅自离岗、我行我素不听从安排，需按质、按量、按时完成何某某下达的各项生产任务的内容，再结合在此之前何某某下达了各项生产任务后，李某某、陈某某均能按照合同约定上山割胶，并按照合同约定的比例分享了相关割胶收益。根据双方签订合同的目的及交易习惯，可确认李某某、陈某某具有割胶生产的义务，即负有割胶的义务，李某某、陈某某抗辩双方签订的合同无条款约定其有割胶义务与实际情况不符，故李某某、陈某某以此为由拒绝上山割胶的行为违反了双方签订的合同。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第（四）项规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。何某某于2015年3月15日下达割胶任务时，李某某、陈某某明确表示拒绝履行割胶生产任务至今，李某某、陈某某的行为致使何某某、

关于何某某、李某某、陈某某之间的劳务合同关系是否应解除的问题。何某某、何国华与李某某、陈某某等7户签订国美橡胶、柚木种植基地合同书是经双方协商后自愿达成，系双方真实意思表示，对双方均具有约束力，从双方签订的合同内容来看，何某某主张的雇佣合同关系，即为劳务合同关系。根据该合同约定，李某某、陈某某在合同期间不能擅自离岗、我行我素不听从安排，需按质、按量、按时完成何某某下达的各项生产任务的内容，再结合在此之前何某某下达了各项生产任务后，李某某、陈某某均能按照合同约定上山割胶，并按照合同约定的比例分享了相关割胶收益。根据双方签订合同的目的及交易习惯，可确认李某某、陈某某具有割胶生产的义务，即负有割胶的

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云28民终122号上诉人（原审被告）李某某，男，汉族。上诉人（原审被告）陈某某，女，汉族。二上诉人的委托代理人刘森，云南伟欣律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）何某某，女，汉族。委托代理人魏涛，云南律政律师事务所律师。特别授权代理。上诉人李某某、陈某某与被上诉人何某某劳务合同纠纷一案，因上诉人李某某、陈某某不服云南省勐……