侵权责任纠纷 （2017）黑01民终1599号

孙立军收取文成滨钱款的行为已经在生效的刑事判决中确认系诈骗犯罪行为，且已作为孙立军的犯罪数额对孙立军进行了处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当予以追缴或责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。”由此可以说明被告人非法占有、处置的被害人财产，应当由司法机关予以追缴并退赔，即使刑事判决中没有继续追缴或责令退赔，也不宜通过民事诉讼程序解决。裁定：驳回文成滨的起诉。案件受理费9,850元，退还文成滨。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《最高人民法院关于〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。”由此表明，对于被告人非法占有、处置被害人财产的，追缴或者责令退赔应由公安、司法机关在刑事诉讼中一并予以解决，即使刑事判决中没有继续追缴或者责令退赔的内容，也应当继续通过刑事诉讼途径予以弥补和解决，而不宜通过民事诉讼程序解决。

孙立军收取文成滨钱款的行为已经在生效的刑事判决中确认系诈骗犯罪行为，且已作为孙立军的犯罪数额对孙立军进行了处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当予以追缴或责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。”由此可以说明被告人非法占有、处置的被害人财产，应当由司法机关予以追缴并退赔，即使刑事判决中没有继续追缴或责令退赔，也不宜通过民事诉讼程序解决。裁定：驳回文成滨的起诉。案件受理费9,850元，退还文成滨。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，《最高人民法院关于〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑01民终1599号上诉人（原审原告）：文成滨，男，1970年5月15日出生，朝鲜族，无职业，住哈尔滨市南岗区长江路470号悦山国际小区*栋*单元****室。被上诉人（原审被告）：孙立军，男，1974年9月9日出生，汉族，现羁押于哈尔滨市新建监狱第六监区。上诉人文成滨因与被上诉人孙立军侵权责任纠纷一案，不服黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院（2……