民间借贷纠纷 （2017）鄂06民终2084号

郑文琼向冉平借款100000元，有借条及转账交易凭证为证，双方借贷关系明确。诉讼过程中，冉平申请放弃利息的请求，是对自己民事权利的处分，依法予以支持。综上所述，公民之间合法的借贷关系受到法律保护。郑文琼向冉平借款，给冉平出具有借款借据，是其真实意思表示，合法有效。冉平与郑文琼虽然约定了利息，但在诉讼过程中，冉平已书面申请放弃利息的请求，其行为是对其民事权利的处分，依法予以准许。郑文琼向冉平借款发生在郑文琼与刘耿婚姻关系存续期间，故冉平要求郑文琼、刘耿共同偿还借款的请求符合法律规定。刘耿辩称郑文琼借款自己不知道，没有人告知给其；且郑文琼所借款项未用于家庭共同生活，其抗辩理由不符合法律规定及未提交确实充分的证据证实，对其抗辩理由，依法不予采信。据此判决：限郑文琼、刘耿于本判决生效之日偿还冉平借款100000元。二审查明的事实与原审判决认定事实一致,本院予以确认.本院认为：冉平为证明刘耿之妻郑文琼向其借款100000元的事实，提供了郑文琼出具的借条以及冉平通过ATM机给郑文琼账户转账的记录予以佐证，故双方之间的借贷关系依法成立。该借款发生在刘耿与郑文琼婚姻关系存续期间，虽然郑文琼系以个人名义

郑文琼向冉平借款100000元，有借条及转账交易凭证为证，双方借贷关系明确。诉讼过程中，冉平申请放弃利息的请求，是对自己民事权利的处分，依法予以支持。综上所述，公民之间合法的借贷关系受到法律保护。郑文琼向冉平借款，给冉平出具有借款借据，是其真实意思表示，合法有效。冉平与郑文琼虽然约定了利息，但在诉讼过程中，冉平已书面申请放弃利息的请求，其行为是对其民事权利的处分，依法予以准许。郑文琼向冉平借款发生在郑文琼与刘耿婚姻关系存续期间，故冉平要求郑文琼、刘耿共同偿还借款的请求符合法律规定。刘耿辩称郑文琼借款自己不知道，没有人告知给其；且郑文琼所借款项未用于家庭共同生活，其抗辩理由不符合法律规定及未提交

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终2084号上诉人（原审被告）：刘耿，男，1985年10月1日出生，汉族，保康县人，保康县农村商业银行过渡湾支行职工，住保康县。委托诉讼代理人：周清海，湖北法正大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冉平，男，1979年4月8日出生，汉族，保康县人，保康县华润物流有限公司经理，住保康县。委托诉讼代理人：朱瑞均，男，1975年9月4日出生……