金融借款合同纠纷 （2019）鲁0891民初482号
裁判要旨
依法成立的合同对当事人各方均具有法律约束力，合同各方应当依照约定全面履行各自的合同义务。 原告济宁英特力小额贷款有限公司与被告贺敬海、侯典英所签订的《借款合同》，被告李海林、王丽丽出具的《连带责任保证合同》，均系当事人真实意思表示，权利义务关系和法律责任约定明确具体，内容不违反法律规定，依法应当认定合同合法有效。 原告依照《借款合同》的约定，向被告贺敬海、侯典英支付借款，原告已经履行了《借款合同》所约定的义务，被告贺敬海、侯典英没有依约履行还款义务。 双方在合同第七条对逾期履行还款义务的违约责任承担进行了明确约定，应按照约定计算。 虽然合同约定的利息、违约金、罚息的总额超过相应法律规定，但原告已经自行将利息、违约金、罚息之和进行调整，予以采纳。 案涉借款期限为自2014年9月1日起至2015年9月1日止，因《连带责任保证合同》中约定，被告李海林、王丽丽对上述借款承担保证责任的保证期间为两年，即2015年9月2日起至2017年9月1日止，故原告向法院提起诉讼之日（2019年2月14日）已超过保证期间，被告李海林、王丽丽不应承担连带保证责任。 综上所述，原告要求被告贺敬海、侯典英承担还款责
摘要
济宁英特力小额贷款有限公司（原济宁高新区英特力小额贷款有限公司）与贺敬海、侯典英金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省济宁高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0891民初482号原告：济宁英特力小额贷款有限公司（原济宁高新区英特力小额贷款有限公司），住所地：济宁高新区崇文大道431号。 法定代表人：苏进新，董事长。 委托诉讼代理人：宋秋慧，女，系该公司员工，特别授权代理。 被告：贺敬海，男，1978年12月14日出生，汉族，住济宁市。 被告：侯典英(贺敬海之妻)，女，1983年8月2日……