（2016）鲁07刑终239号

被告人赵洪雨故意伤害他人身体，致人轻伤；持凶器随意殴打他人，情节恶劣，事实清楚，证据确实、充分，其行为已分别构成故意伤害罪、寻衅滋事罪，应予数罪并罚。附带民事诉讼原告人吴某虽要求被告人赔偿因故意伤害造成的经济损失共计150000元，经依法核实，其主张精神损失费和名誉损失费均无事实和法律依据，被告人与吴某在伤害事件发生后达成了赔偿协议，该协议并不违反法律规定，且赔付的现金50000元已足以弥补吴某的经济损失，故吴某要求被告人再行赔偿其损失的诉讼请求，不予支持。被告人因寻衅滋事致附带民事诉讼原告人赵同喜受伤，给其造成经济损失，故附带民事诉讼原告人赵同喜要求被告人予以赔偿，理由正当，予以支持，但具体数额应依法确定。赵同喜主张的名誉损失费、精神抚慰金因均不属于刑事附带民事诉讼裁判范围，故不予支持；赵同喜主张的财产损失因无证据予以证实，亦不予支持。被告人赵洪雨故意伤害犯罪系累犯，就该罪依法应对其从重处罚。鉴于被告人赵洪雨系自首，且赔偿了被害人吴某的经济损失，积极交纳赔偿款以弥补被害人赵同喜的经济损失，故可依法对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百九十三条第一款第（一

被告人赵洪雨故意伤害他人身体，致人轻伤；持凶器随意殴打他人，情节恶劣，事实清楚，证据确实、充分，其行为已分别构成故意伤害罪、寻衅滋事罪，应予数罪并罚。附带民事诉讼原告人吴某虽要求被告人赔偿因故意伤害造成的经济损失共计150000元，经依法核实，其主张精神损失费和名誉损失费均无事实和法律依据，被告人与吴某在伤害事件发生后达成了赔偿协议，该协议并不违反法律规定，且赔付的现金50000元已足以弥补吴某的经济损失，故吴某要求被告人再行赔偿其损失的诉讼请求，不予支持。被告人因寻衅滋事致附带民事诉讼原告人赵同喜受伤，给其造成经济损失，故附带民事诉讼原告人赵同喜要求被告人予以赔偿，理由正当，予以支持，但具体

山东省潍坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁07刑终239号原公诉机关安丘市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵同喜，居民。系本案被害人。上诉人（原审被告人）赵洪雨，男，1968年4月13日出生于山东省安丘市，汉族，初中文化，农民，住安丘市景芝镇建胜村。因阻碍国家工作人员依法执行公务于1996年被治安罚款200元；因赌博于1999年被治安罚款3000元；因赌博……