工伤保险待遇纠纷 （2017）豫01民终1281号

因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可以按照《工伤保险条例》第三十七条的规定，向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿。王有平在工作过程中遭受交通事故受伤，导致受伤，是基于侵权事实的存在。而其作为劳动者，王有平与用人单位即原告嵩岳公司之间是工伤保险赔偿关系。所以，王有平在得到侵权人的民事赔偿之后，可以按照有关规定向嵩岳公司主张工伤保险待遇补偿。嵩岳公司应当按照规定向王有平支付工伤补偿。根据《中华人民共和国社会保险法》第三十八条规定，因工伤发生的下列费用，按照国家规定从工伤保险基金中支付：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；（二）住院伙食补助费；（三）到统筹地区以外就医的交通食宿费；（六）一次性伤残补助金和一至四级伤残职工按月领取的伤残津贴（七）终止或者解除劳动合同时，应当享受的一次性医疗补助金。本案中嵩岳公司已经为王有平办理并缴纳了工伤保险费，故对原告请求不支付医疗费、住院伙食补助费、交通费、一次性医疗费补助金、一次性伤残补助金的请求，予以支持。但原告应当配合被告到工伤保险主管部门申请理赔。原告应当按照《工伤保险条例》、《河南省工伤保险条例》规定的标准向被告支付停工留

因第三人造成工伤的职工或其近亲属，从第三人处获得民事赔偿后，可以按照《工伤保险条例》第三十七条的规定，向工伤保险机构申请工伤保险待遇补偿。王有平在工作过程中遭受交通事故受伤，导致受伤，是基于侵权事实的存在。而其作为劳动者，王有平与用人单位即原告嵩岳公司之间是工伤保险赔偿关系。所以，王有平在得到侵权人的民事赔偿之后，可以按照有关规定向嵩岳公司主张工伤保险待遇补偿。嵩岳公司应当按照规定向王有平支付工伤补偿。根据《中华人民共和国社会保险法》第三十八条规定，因工伤发生的下列费用，按照国家规定从工伤保险基金中支付：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；（二）住院伙食补助费；（三）到统筹地区以外就医的交通食

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终1281号上诉人（原审原告）：河南嵩岳碳素有限公司，住所地登封市阳城工业区。法定代表人：邓勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：安志敏，该公司员工。委托诉讼代理人：王锐，上海市建纬（郑州）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王有平，男，1976年4月6日出生，汉族，住登封市。委托诉讼代理人：王建新，河南国计律师事务所律师。上诉人河南嵩岳碳……