提供劳务者受害责任纠纷 （2019）川13民终2551号

王前程受雇张魁在案涉工程工地提供劳务作业中受伤，东辉公司作为案涉工程的劳务分包公司，对王前程及张魁一审提供的关于案涉工程的承包、分包等方面的证据未提供反驳证据，其上诉理由，本院不予采纳。东辉公司明知张魁无劳务承包资质，仍将案涉工程劳务转包给张魁，原审判决东辉公司对张魁承担的民事责任承担连带责任并无不当，本院维持。 王前程在工地提供劳务，未尽到合理安全、注意义务，对其自身损害存在过错，原审根据实际情况及当事人过错大小，酌定王前程自行承担30%的责任，并无明显不当，应予维持。川北医学院司法鉴定意见酌定王前程误工期间270天，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”的规定，原审认定王前程误工期142天（定残前一天）并参照建筑业平均工资标准计算误工费并无不当，应予维持。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费9132元，由王前程、南充市东辉建筑劳务有限责任公司各负担4566元。 本判决为终审判决。 审判长　　陈智慧 审判

王前程受雇张魁在案涉工程工地提供劳务作业中受伤，东辉公司作为案涉工程的劳务分包公司，对王前程及张魁一审提供的关于案涉工程的承包、分包等方面的证据未提供反驳证据，其上诉理由，本院不予采纳。东辉公司明知张魁无劳务承包资质，仍将案涉工程劳务转包给张魁，原审判决东辉公司对张魁承担的民事责任承担连带责任并无不当，本院维持。 王前程在工地提供劳务，未尽到合理安全、注意义务，对其自身损害存在过错，原审根据实际情况及当事人过错大小，酌定王前程自行承担30%的责任，并无明显不当，应予维持。川北医学院司法鉴定意见酌定王前程误工期间270天，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条

四川省南充市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川13民终2551号 上诉人（原审原告）：王前程，女，汉族，生于1975年1月3日，住四川省南充市嘉陵区。 委托诉讼代理人：蒲璇，南充市顺庆区诚信法律服务所法律工作者。 上诉人（原审被告）：南充市东辉建筑劳务有限责任公司，住所地四川省南充市顺庆区北湖路**罗曼威森**楼****。 法定代表人：杜雨秋。 委托诉讼代理人：杜筠，四川鑫中云律师事……