（2017）苏02财保6号

申请人江苏兆益精机有限公司的财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条之规定，裁定如下：冻结被申请人常州丽宝第帝彩新材料有限公司江阴分公司银行存款1000000元或查封其等值财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　牛兆祥审　判　员　　富建文代理审判员　　符　敏二○二○一七年二月七日书　记　员　　耿植峰

申请人江苏兆益精机有限公司的财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条之规定，裁定如下：冻结被申请人常州丽宝第帝彩新材料有限公司江阴分公司银行存款1000000元或查封其等值财产。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　牛兆祥审　判　员　　富建文代理审判员　　符　敏二○二○一七年二月七日书　记　员　　耿植峰

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏02财保6号申请人：江苏兆益精机有限公司,住所地淮安经济技术开发区膳魔师路66号。被申请人:常州丽宝第帝彩新材料有限公司江阴分公司,住所地江阴市青阳镇青桐路1号。申请人江苏兆益精机有限公司因与被申请人常州丽宝第帝彩新材料有限公司江阴分公司、常州丽宝第帝彩新材料有限公司仲裁纠纷一案，江苏兆益精机有限公司于2017年1月19日向常州仲裁委员会申请……