生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）淮民一终字第00196号

公民的身体权受法律保护。胡桂珍因琐事殴打陈从光并致陈从光受轻微伤，系侵害他人身体权的行为，对因此给陈从光造成的经济损失，胡桂珍应依法承担全部民事赔偿责任。陈从光的损失：一、医药费，依据医疗机构出具的发票为2154.30元。二、住院伙食补助费、交通费，依照法律规定，结合本地生活水平，应酌情核定为住院伙食补助费160元（20元／天×8天），交通费80元（10元／天×8天），合计240元。三、护理费，参照2013年安徽省人身损害赔偿项目计算标准，护理费780元（97.50元／天×8天），因此，陈从光的损失合计为3174.30元。陈从光诉请的住院伙食补助费、交通费、护理费多出的部分，不予支持；陈从光另诉请的营养费270元、精神损害抚慰金1000元，因陈从光伤情轻微，该诉讼请求，不予支持。胡桂珍辩称陈从光的护理费无医嘱，依法不应支持的主张，因陈从光受伤住院、且年事已高，确需护理，故对胡桂珍该辩称意见，不予采纳；对胡桂珍主张的陈从光应赔偿其20只小鸡损失1600元，与本案非同一法律关系，胡桂珍可另行处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条（六

公民的身体权受法律保护。胡桂珍因琐事殴打陈从光并致陈从光受轻微伤，系侵害他人身体权的行为，对因此给陈从光造成的经济损失，胡桂珍应依法承担全部民事赔偿责任。陈从光的损失：一、医药费，依据医疗机构出具的发票为2154.30元。二、住院伙食补助费、交通费，依照法律规定，结合本地生活水平，应酌情核定为住院伙食补助费160元（20元／天×8天），交通费80元（10元／天×8天），合计240元。三、护理费，参照2013年安徽省人身损害赔偿项目计算标准，护理费780元（97.50元／天×8天），因此，陈从光的损失合计为3174.30元。陈从光诉请的住院伙食补助费、交通费、

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮民一终字第00196号上诉人（原审被告）：胡桂珍，女，1953年3月8日出生，汉族，农民，户籍所在地淮南市田家庵区舜耕镇，现住淮南市潘集区。委托代理人：陈国娟，淮南市田家庵区舜耕法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈从光，男，1939年1月16日出生，汉族，农民，住淮南市潘集区夹沟镇。委托代理人：朱琪，淮南市潘集区法律援助中心法律工作……