民间借贷纠纷 （2016）鄂03民终449号

被上诉人吕强将对被告付红艳、卢定根的合法债权转让给原告王鼎的事实可以通过二被告给原告出具的借条、二被告向原告支付月利息等予以确认。通过债权转让，原、被告之间形成新的债权债务关系。二被告辩称其仅欠被上诉人吕强10万元，11000元是支付给吕强的本息，因缺乏充分证据予以证明，该辩称理由本院不予采信。因原、被告、被上诉人三方一致认可，被上诉人对二被告的债权在清算时多算了5000元，故二被告应当支付原告395000元的本金。原告要求支付银行同其贷款利率的四倍符合法律规定，本院予以支持。二被告已给付原告2015年元月利息11000元，故二被告在应付原告的利息中扣除1个月的借款利息11000元。判决：被告付红艳、卢定根于本判决生效后的30日内偿还原告王鼎借款本金395000元，并自2014年12月31日起至借款本金偿还清之日止按中国人民银行同期同类贷款利率4倍给付利息，在给付利息时减去11000元。二、驳回原告王鼎其他的诉讼请求。案件受理费7660元，由被告付红艳、卢定根负担。在二审期间，本院依上诉人付红艳、卢定根申请调取了如下证据：证据一：案外人任梅春、刘福云、张勇、卢道兵等四人在农行支行惠农贷

被上诉人吕强将对被告付红艳、卢定根的合法债权转让给原告王鼎的事实可以通过二被告给原告出具的借条、二被告向原告支付月利息等予以确认。通过债权转让，原、被告之间形成新的债权债务关系。二被告辩称其仅欠被上诉人吕强10万元，11000元是支付给吕强的本息，因缺乏充分证据予以证明，该辩称理由本院不予采信。因原、被告、被上诉人三方一致认可，被上诉人对二被告的债权在清算时多算了5000元，故二被告应当支付原告395000元的本金。原告要求支付银行同其贷款利率的四倍符合法律规定，本院予以支持。二被告已给付原告2015年元月利息11000元，故二被告在应付原告的利息中扣除1个月的借款利息11000元。判决：被告

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终449号上诉人（原审被告）：付红艳，女，汉族，生于1967年8月27日，房县定根薯业有限公司经理。委托诉讼代理人：刘峰，湖北东之风律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。上诉人（原审被告）：卢定根，男，汉族，生于1965年7月10日，系上诉人付红艳的丈夫，房县定根薯业有限公司法定代表人。委托诉讼代理人：刘峰，湖北东之风律师事务所律师。……