民间借贷纠纷 （2017）苏03民终4970号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，根据杨小钢提供的借条，结合杨小钢庭审陈述，能够证明杨小钢与李为龙之间存在合法的债权债务关系，李为龙应当按照约定的期限返还借款。李为龙至今尚未偿还杨小钢借款20000元，属违约行为，杨小钢要求李为龙偿还借款20000元不违反法律规定，应予以支持。李为龙经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃其相关的诉讼权利。综上，原审法院判决：李为龙于判决生效之日起十日内偿还杨小钢借款本金20000元。二审期间，上诉人李为龙提供：1、住宿结账凭证一份，证明在一审法院传票送达时其在外地；2、录音一份，证明上诉人与被上诉人之间的债务是非法债务。被上诉人质证称对住宿结账凭证的真实性无异议，但证明不了上诉人的观点，称一审传票开具的日期是2017年4月26日，开庭时间为2017年5月24日，而上诉人离店时间是2017年5月1日，证明不了在此期间上诉人一直居住在该区域；对录音证据，对该证据的真实性不予认可。但通过录音可以体现上诉人借被上诉人的钱是事实且是用于上诉人偿还别人的钱，与赌债没有任何关系，另外，该录音可以体现一审法院开庭之前上诉人是知道开庭日期的，因为上诉人要求被上

合法的借贷关系受法律保护。本案中，根据杨小钢提供的借条，结合杨小钢庭审陈述，能够证明杨小钢与李为龙之间存在合法的债权债务关系，李为龙应当按照约定的期限返还借款。李为龙至今尚未偿还杨小钢借款20000元，属违约行为，杨小钢要求李为龙偿还借款20000元不违反法律规定，应予以支持。李为龙经合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃其相关的诉讼权利。综上，原审法院判决：李为龙于判决生效之日起十日内偿还杨小钢借款本金20000元。二审期间，上诉人李为龙提供：1、住宿结账凭证一份，证明在一审法院传票送达时其在外地；2、录音一份，证明上诉人与被上诉人之间的债务是非法债务。被上诉人质证称对住宿结账凭证的

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏03民终4970号上诉人（原审被告）：李为龙，男，1977年5月27日出生，汉族，住徐州市铜山区。委托诉讼代理人：惠华，男，1973年1月10日生，汉族，铜山区太山为龙钢模站法律顾问，住徐州市云龙区。被上诉人（原审原告）：杨小钢，男，1979年10月26日出生，汉族，住徐州市铜山区。上诉人李为龙因与被上诉人杨小钢民间借贷纠纷一案，不服徐州市铜……