生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）川01民终9922号

本案二审的争议焦点为：上诉人保险公司是否应当对本案侵权责任承担相应的赔偿责任。对此，本院评判如下： 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外”。本案系生命权、健康权、身体权纠纷,邓亦心在游泳池中溺亡与保险合同签订时间均发生在《中华人民共和国民法典》施行前，应适用当时的法律、司法解释的规定。 《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、第二款规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”本案中，因青浪公司在保险公司处投保了公众责任保险（每次事故每人责任限额为500000元）。保险公司可以在其保险责任限额内承担相应赔偿责任，直接将理赔款支付给邓伟、王娟娟。一审法院为减少当事

本案二审的争议焦点为：上诉人保险公司是否应当对本案侵权责任承担相应的赔偿责任。对此，本院评判如下： 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外”。本案系生命权、健康权、身体权纠纷,邓亦心在游泳池中溺亡与保险合同签订时间均发生在《中华人民共和国民法典》施行前，应适用当时的法律、司法解释的规定。 《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款、第二款规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川01民终9922号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司，住所地：成都市武侯区老马路7号。 负责人：谢川峰，经理。 委托诉讼代理人：罗意，四川路石律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：邓伟，男，1989年7月26日出生，汉族，住陕西省渭南市临渭区。 被上诉人（原审原告）：王娟娟，女，1987年12月18日出生，汉……