民间借贷纠纷 （2015）达中民初字第82号

2013年12月11日，被告达县南外粮油管理站向原告出据借条，载明借款金额、利息标准、还款日期等。次日，原告通过银行转账200万元至被告单位账户，履行了出借借款的义务。原、被告双方的民间借贷法律关系成立，按《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，被告达县南外粮油管理站就向原告承担还本付息的法律责任。因原告出据的借条载明“本借款利息为月息2.0%﹤大写：佰分之贰﹥按月结算支付”，按《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于人民银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，原、被告双方关于案涉借款利息的约定违反国家法律法规的禁止性规定，其借款利息应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算。同时，虽然被告未到庭举出证据，但原告在其诉状中明确表示被告已归还了10个月的利息40万元，该部份利息应予以扣除。综上，按《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条的规

2013年12月11日，被告达县南外粮油管理站向原告出据借条，载明借款金额、利息标准、还款日期等。次日，原告通过银行转账200万元至被告单位账户，履行了出借借款的义务。原、被告双方的民间借贷法律关系成立，按《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，被告达县南外粮油管理站就向原告承担还本付息的法律责任。因原告出据的借条载明“本借款利息为月息2.0%﹤大写：佰分之贰﹥按月结算支付”，按《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于人民银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书2015）达中民初字第82号原告孟盛。委托代理人孟章（特别授权），系孟盛之父。委托代理人王正龙（特别授权），四川远创律师事务所律师。被告达县南外粮油管理站。法定代表人吴辉，站长。原告孟盛与被告达县南外粮油管理站民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。原告孟盛的委托代理人孟章、王正龙到庭参加诉讼，被告达县南外粮油管理站经本院传票传唤无……