机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终14529号
裁判要旨
同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，事故发生在机动车与非机动车驾驶人之间，且非机动车驾驶人一方没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。根据交警部门所作出的责任认定、皖01/B1810变型拖拉机的交强险及商业三者险投保情况，确认王根元损失首先由渤海财保无锡支公司在交强险责任限额内承担赔偿责任；不足部分由渤海财保无锡支公司根据保险合同约定在商业三者险责任限额内按照魏某所负的事故责任承担赔偿责任，并按照免赔率20%进行免赔；再次仍有不足的由侵权人魏某依法承担赔偿责任，但因王根元在本案中撤回对魏某的起诉，故魏某应负之赔偿责任在本案中不作处理。另王根元虽要求捷安公司就保险范围之外的损失承担赔偿责任，但未举证证明捷安公司作为皖01/B1810变型拖拉机登记所有人对王根元损害的发生具有过错，故对其要求捷安公司承担赔偿责任的请求不予支持。关于渤海财保无锡支公司有关王根元此次诉讼超过诉讼时效的抗辩意见，王根元治疗
摘要
渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司诉王根元机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终14529号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司，住所地江苏省无锡市崇安区解放北路16-616。负责人：冯拥军，副总经理。委托诉讼代理人：鲍长春，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王根元，男，1947年6月5日生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：合肥捷安汽车服务有限公司，住所地安徽省合肥市蜀山区肥西路……