（2015）绵行终字第46号

上诉人吴顺玉、王越所提“判令被告安县塔水镇人民政府立即停止派人投毒和放天然气到我家想企图谋害我家的凶残行为；判令被告赔偿其家灾后重建补贴款、土地出让金费用及被关10天的误工费等”的诉讼请求，不属于行政审判权限范围。原审法院裁定对上诉人吴顺玉、王越的起诉不予受理，并无不当，本院依法应予维持。上诉人吴顺玉、王越所持的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　周琳堤审判员　　魏继军审判员　　向　茜二〇一五年五月十二日书记员　　张　挺

上诉人吴顺玉、王越所提“判令被告安县塔水镇人民政府立即停止派人投毒和放天然气到我家想企图谋害我家的凶残行为；判令被告赔偿其家灾后重建补贴款、土地出让金费用及被关10天的误工费等”的诉讼请求，不属于行政审判权限范围。原审法院裁定对上诉人吴顺玉、王越的起诉不予受理，并无不当，本院依法应予维持。上诉人吴顺玉、王越所持的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（一）项“人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定”之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁

四川省绵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）绵行终字第46号上诉人（原审起诉人）吴顺玉，女，汉族。上诉人（原审起诉人）王越，女，汉族，系吴顺玉之女。委托代理人郭秀蓉，绵阳市法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被起诉人）安县塔水镇人民政府。法定代表人万强，该镇镇长。上诉人吴顺玉、王越因诉被上诉人安县塔水镇人民政府灾后补偿行政不作为赔偿一案，不服安县人民法院（2015）安行初字第3号行政裁……