（2015）鄂孝感中民一终字第00281号

本案属机动车交通事故引起的人身侵权责任纠纷。湖北省公安厅、湖北省高级人民法院、湖北省统计局及国家统计局湖北调查总队关于发布《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的通知明确规定，2015年度的道路交通事故损害赔偿标准自2015年5月1日起执行，鉴于本案法庭辩论终结的时间为2015年5月7日，故原审判决按2015年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算受害人李德江的各项损失并无不当。李德江的伤情经孝感精诚法医司法鉴定所鉴定，构成十级伤残，误工损失日为180日，需一人护理90日，后续治疗费预计为10000元。上诉人虽然对该法医鉴定有异议，但未在法定期限内向法院提出重新鉴定的申请，应视为对其权利的放弃；原审判决依据该法医鉴定意见确定的误工损失日、护理时间及后续治疗费用认定李德江的误工费、护理费和后续治疗费符合有关法律规定。李德江向法院提交的医疗费票据中虽含有护理费，但该护理费应为医疗费的范畴，并不包括受害人因伤住院治疗及康复期间其亲属或雇请护工的护理费用，故在计算李德江的护理费时不应对医疗费票据中的护理费用予以扣减。受害人李德江在诉讼中向法院提交了其受伤住院治疗期间的医疗费用票据及用药清单，但上

本案属机动车交通事故引起的人身侵权责任纠纷。湖北省公安厅、湖北省高级人民法院、湖北省统计局及国家统计局湖北调查总队关于发布《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的通知明确规定，2015年度的道路交通事故损害赔偿标准自2015年5月1日起执行，鉴于本案法庭辩论终结的时间为2015年5月7日，故原审判决按2015年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算受害人李德江的各项损失并无不当。李德江的伤情经孝感精诚法医司法鉴定所鉴定，构成十级伤残，误工损失日为180日，需一人护理90日，后续治疗费预计为10000元。上诉人虽然对该法医鉴定有异议，但未在法定期限内向法院提出重新鉴定的申请，应视为对其权利的放弃；

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂孝感中民一终字第00281号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司大悟支公司。住所地：大悟县城关镇西岳大道***号。负责人李灿，该公司经理。委托代理人魏东，湖北勤才律师事务所律师。代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请求，代为和解、调解，代为签收法律文书。委托代理人胡东山，该公司职员。代理权限同上。被上诉人（原审原告）李德江，农民。委托……