生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）驻民三终字第00031号

原、被告之间系健康权纠纷，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿为治疗和康复所支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案原、被告系同一村民组村民，常言道“远亲不如近邻”，友善的邻里关系小到对于家庭之间的和睦相处，大到对于整个和谐社会的建设都是至关重要的。原、被告家庭因责任田地边产生纠纷后，原告周梅花与被告丁翠莲不是通过和平协商的方式友好解决，而是采用相互辱骂暴力撕扯的方法争取，上述行为在建设和谐村庄、文明社区的今天显然是不对的。原告周梅花和被告丁翠莲在纠纷发生过程中均没能很好的克制自己的行为，对于矛盾的发生均存在一定的过错，因此原告周梅花和被告丁翠莲应各承担50%的责任。被告高盘根、高玉龙对原告周梅花没有实施侵权行为，不应承担损害赔偿责任。关于原告请求赔偿的项目及标准：（1）医疗费：原告实际支出1432.19元，被告丁翠莲应赔偿716.10元；（2）误工费：原告周梅花在汝中医院住院治疗7天，根据2012年农村居民人均纯收入20.62元/日计算，原告误工费为144.

原、被告之间系健康权纠纷，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿为治疗和康复所支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案原、被告系同一村民组村民，常言道“远亲不如近邻”，友善的邻里关系小到对于家庭之间的和睦相处，大到对于整个和谐社会的建设都是至关重要的。原、被告家庭因责任田地边产生纠纷后，原告周梅花与被告丁翠莲不是通过和平协商的方式友好解决，而是采用相互辱骂暴力撕扯的方法争取，上述行为在建设和谐村庄、文明社区的今天显然是不对的。原告周梅花和被告丁翠莲在纠纷发生过程中均没能

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)驻民三终字第00031号上诉人（原审被告）丁翠莲，女，1964年3月12日出生，汉族，住汝南县。委托代理人赵新奇，河南安澜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周梅花，女，1953年10月26日出生，汉族，住汝南县。委托代理人廖立新，河南鸿鹰律师事务所律师。原审被告高盘根，男，1968年10月12日出生，汉族，住汝南县。委托代理人赵新奇，河南安……