（2017）豫15民终1864号

原告系被告天目公司的雇员，上班途中受到伤害，被告天目公司依法应当承担赔偿责任。被告天目公司为原告等员工向被告应城人保投保了团体意外伤害保险和雇主责任保险，被告应城人保有义务按照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，在被告天目公司的责任范围内直接向原告赔付保险金。被告应城人保关于原告应负该起事故的主要责任、鉴定标准不符合保险合同约定的辩解，证据不足，不符合法律规定，对该辩解不予采纳。原告的损失为，医疗费12422.27元，二次手术费用8000元，住院伙食补助35天×100元，营养费35天×20元（原告请求数），误工费，计算至定残之前一日，较符合原告的伤情，计157天×1850元÷30天，护理费33857元÷365天×35天，残疾赔偿金27232.92元×20年×10%，评残费844.6元，交通费，考虑原告的实际需要，以700元为适当，原告受伤留下了残疾，再不能如前工作生活，给其本人带来了一定的精神痛苦，因此还应得到精神抚慰，综合考虑，精神抚慰金以5000元为适宜。原告的损失93560.94元（不含精神抚慰金），由被告应城人保赔付。被告天目公司赔偿原告精神抚慰金5000元。依照《中华人

原告系被告天目公司的雇员，上班途中受到伤害，被告天目公司依法应当承担赔偿责任。被告天目公司为原告等员工向被告应城人保投保了团体意外伤害保险和雇主责任保险，被告应城人保有义务按照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，在被告天目公司的责任范围内直接向原告赔付保险金。被告应城人保关于原告应负该起事故的主要责任、鉴定标准不符合保险合同约定的辩解，证据不足，不符合法律规定，对该辩解不予采纳。原告的损失为，医疗费12422.27元，二次手术费用8000元，住院伙食补助35天×100元，营养费35天×20元（原告请求数），误工费，计算至定残之前一日，较符合原告的伤情，计157天×1850元÷30天，护理

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终1864号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司应城支公司（以下称“应城人保”）。住所地：湖北省应城市城中蒲阳达到**号。法定代表人：金红彬，该公司经理委托诉讼代理人：张斯强，该公司员工。委托诉讼代理人：邓斌，湖北横空律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：罗敏，女，1970年6月生，汉族，住河南省信阳市平桥区。委托诉讼代理人……