民间借贷纠纷 （2017）赣04民终1413号

本案争议焦点为本案民事法律关系是否为民间借贷纠纷。本案中，被告唐小琴虽主张本案为债务转移纠纷，但债务人将合同义务全部或者部分转移给第三人的，应经债权人同意，被告唐小琴未能提交相应证据证明其诉讼主张；而原告陈琳琳提交的证据能够证明其与被告唐小琴之间存在民间借贷关系，且原告陈琳琳作为出借方已依约履行了出借义务，被告唐小琴作为借款方应当按照约定的期限履行还款义务，因借条中双方未约定还款期限，故应以出借人催告借款人在合理的期限内返还，现被告唐小琴一直拖欠借款未还，其行为已构成违约，故对于原告陈琳琳要求被告唐小琴偿还借款10万元的诉请，原审法院予以支持。关于原告要求被告支付利息的诉请，原审法院认为，原告提交的证据不足以证明原、被告之间明确约定利息，故对于原告主张支付借期利息的诉请，原审法院不予支持；但对于出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，应予支持，即要求被告自2015年9月18日（原告第一次起诉之日）起按年利率6%支付资金占用期间利息，原审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八十四条、第一百九十六条、第二百零六条、最高人民法院《关于审理民间借贷案

本案争议焦点为本案民事法律关系是否为民间借贷纠纷。本案中，被告唐小琴虽主张本案为债务转移纠纷，但债务人将合同义务全部或者部分转移给第三人的，应经债权人同意，被告唐小琴未能提交相应证据证明其诉讼主张；而原告陈琳琳提交的证据能够证明其与被告唐小琴之间存在民间借贷关系，且原告陈琳琳作为出借方已依约履行了出借义务，被告唐小琴作为借款方应当按照约定的期限履行还款义务，因借条中双方未约定还款期限，故应以出借人催告借款人在合理的期限内返还，现被告唐小琴一直拖欠借款未还，其行为已构成违约，故对于原告陈琳琳要求被告唐小琴偿还借款10万元的诉请，原审法院予以支持。关于原告要求被告支付利息的诉请，原审法院认为，原告

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣04民终1413号上诉人（原审被告）唐小琴，女，1967年11月11日出生，汉族，江西省湖口县人，户籍所在地江西省湖口县。委托代理人陈刚，江西惟民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈琳琳，女，1969年4月11日出生，汉族，江西省湖口县人，户籍所在地江西省湖口县。原审第三人秦佳玉，女，1981年5月23日生，汉族，江西省湖口县人，户籍所在地……