租赁合同纠纷 (2019)冀10民终1840号
裁判要旨
第三人与被告于2000年10月17日签订的《土地承包合同书》,系双方意思的真实表示,不违反法律规定,合法有效,本院予以确认。原、被告于2017年4月7日签订的土地厂房租赁合同,第三项明确约定了承包土地只能用于“发展高科技设施农业及相关产业”,即只能用于农业用途,而被告违反约定,与原告签订《场地房屋租赁合同》将其承包土地用于非农建设,改变了土地用途,违反了相关法律规定,属于无效合同,且原告在生产经营过程中,又因环保问题被固安温泉园区管委会责令其限期搬离,导致原、被告双方签订的租赁合同不能继续履行,故该合同应予以解除。通过原、被告提供的相应银行转账记录,足以证明原告已支付被告2018年度租金150000元,现原告已于2018年6月底搬离,根据实际使用场地情况,原告理应支付一个月的租金29167元,其余部分应予以返还,故应返还原告租金为120833元(即150000元-29167元=120833元)。因原告未向固安温泉园区管委会提交企业的营业执照、环保审批等相关手续,根据当地对环保的限制,固安温泉园区管委会责令其限期搬离,被告并无过错,对原告要求被告赔偿违约金50000元、房屋装修费1300
摘要
第三人与被告于2000年10月17日签订的《土地承包合同书》,系双方意思的真实表示,不违反法律规定,合法有效,本院予以确认。原、被告于2017年4月7日签订的土地厂房租赁合同,第三项明确约定了承包土地只能用于“发展高科技设施农业及相关产业”,即只能用于农业用途,而被告违反约定,与原告签订《场地房屋租赁合同》将其承包土地用于非农建设,改变了土地用途,违反了相关法律规定,属于无效合同,且原告在生产经营过程中,又因环保问题被固安温泉园区管委会责令其限期搬离,导致原、被告双方签订的租赁合同不能继续履行,故该合同应予以解除。通过原、被告提供的相应银行转账记录,足以证明原告已支付被告2018年度租金150
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀10民终1840号上诉人(原审被告):孟凡江,男,1966年7月12日出生,汉族,现住固安县。委托诉讼代理人:蔺亚东,河北敬民律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王和平,男,1977年8月15日出生,现住北京市大兴区。委托诉讼代理人:杜伟,北京威诺律师事务所律师。原审第三人:固安温泉休闲商务产业园区南宋村村民委员会。法定代表人:勾振华,该村……