（2015）周民终字第380号

东平社区九组与张启知签订的土地租赁协议已到期，约定的权利和义务应予终止，张启知无权继续使用该土地。东平社区九组要求停止侵害、恢复原状的诉讼请求应予支持。张启知辩称“租赁协议”期限50年，合同继续有效。该“租赁协议”是张启知为申请颁发土地证而制作的，其抗辩理由不成立。为此，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第一款第一项、《中华人民共和国物权法》第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款第（一）、（五）项之规定，判决：张启知于判决生效之日起10日内停止对西华县昆山街道办事处东平社区九组14.36亩土地的侵害，并恢复原状。案件受理费100元，由张启知负担。张启知不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销西华县人民法院（2013）西民初字第1358号民事判决，依法驳回东平社区九组的诉讼请求或发回重审，一二审案件受理费由东平社区九组承担。张启知的上诉理由为：1、一审程序违法。2002年11月10日，时任东关九组组长方根与张启知签订“租赁城关镇东关九组土地协议书”，约定租赁东关九组10亩土地，租金每年500元，租期50年。一审张启知对该协议方根签名提出司法鉴定申请，但法院对此不予接

东平社区九组与张启知签订的土地租赁协议已到期，约定的权利和义务应予终止，张启知无权继续使用该土地。东平社区九组要求停止侵害、恢复原状的诉讼请求应予支持。张启知辩称“租赁协议”期限50年，合同继续有效。该“租赁协议”是张启知为申请颁发土地证而制作的，其抗辩理由不成立。为此，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第一款第一项、《中华人民共和国物权法》第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第一款第（一）、（五）项之规定，判决：张启知于判决生效之日起10日内停止对西华县昆山街道办事处东平社区九组14.36亩土地的侵害，并恢复原状。案件受理费100元，由张启知负担。张启知不服原审判决，向本

周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第380号上诉人（原审被告）张启知，男，回族，1947年12月25日生，住西华县城关镇。委托代理人王东，河南箕城律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）西华县。负责人高雪英，该组组长。委托代理人宋梦兰，女，1964年5月13日生，汉族，住西华县南关居民区。代理权限为一般代理。上诉人张启知因与被上诉人西华县昆山街道办事处东平社区……