小额借款合同纠纷 （2019）冀0123民初3587号
裁判要旨
根据法律规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告孙晴、邢克、孙尚、李永杰经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩及质证的权利。 原告正定县汇海小额贷款股份有限公司与被告邢克、孙尚之间存在民间借贷关系。 当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 原、被告在借款合同中约定的利息与罚息之和超过了国家法律的规定，现在原告要求按照月利率2%计算利息符合法律规定，本院予以支持。 本案中原告正定县汇海小额贷款股份有限公司依约履行了贷款义务，而被告逾期还款构成违约，故被告邢克、孙尚应当向原告偿还借款本金49920元及按照月利率2%支付利息、罚息。 被告李永杰、孙晴自愿为被告邢克、孙尚合同项下的债务承担连带保证责任，故应当承担连带清偿责任。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条，《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告邢克、孙尚于本判决生效之日起十五日内偿还原告正定县汇海小额贷款股份有限公司借款本金49920元及利息、罚息（利息、罚息以49920元为基数，一并按月利率2%计算
摘要
正定县汇海小额贷款股份有限公司与邢克、孙尚小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省正定县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0123民初3587号 原告：正定县汇海小额贷款股份有限公司，住所地河北省石家庄市正定县恒山西路89号。 法定代表人：赵越，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：许东琪，该公司员工。 被告：邢克，男，1974年4月9日出生，汉族，住河北省石家庄市辛集市。 被告：孙尚，女，1975年9月21日出生，汉族，住河北省石家庄市辛集市。 被告：孙……