生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪01民终983号

公民的生命健康权受法律保护，因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿义务人应当承担相应的民事责任。本案中，曹雪峰在利得顺东明集贸市场所管理的菜场买菜时摔倒受伤，利得顺东明集贸市场未能提供保障人身安全的服务场所，故利得顺东明集贸市场对曹雪峰的损害后果应承担赔偿责任。利得顺东明集贸市场对曹雪峰主张的医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金的主张无异议，并就营养费达成一致，法院对此予以确认。曹雪峰主张律师费，利得顺东明集贸市场认为过高，认可6,000元，法院认为律师费应参照一般收费标准,利得顺东明集贸市场抗辩尚属合理,故予以采信。一审法院审理后，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款、第十条之规定，判决：一、上海利得顺东明集贸市场经营管理有限公司于判决生效之日起十五日内赔偿曹雪峰医疗费144,563.08元、住院伙食补助费

公民的生命健康权受法律保护，因生命、健康、身体遭受侵害的，赔偿义务人应当承担相应的民事责任。本案中，曹雪峰在利得顺东明集贸市场所管理的菜场买菜时摔倒受伤，利得顺东明集贸市场未能提供保障人身安全的服务场所，故利得顺东明集贸市场对曹雪峰的损害后果应承担赔偿责任。利得顺东明集贸市场对曹雪峰主张的医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、护理费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金的主张无异议，并就营养费达成一致，法院对此予以确认。曹雪峰主张律师费，利得顺东明集贸市场认为过高，认可6,000元，法院认为律师费应参照一般收费标准,利得顺东明集贸市场抗辩尚属合理,故予以采信。一审法院审理后，依照《中华人民共和国侵

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终983号上诉人（原审被告）：上海利得顺东明集贸市场经营管理有限公司，住所地上海市浦东新区永泰路****。法定代表人:黄德春，总经理。委托诉讼代理人：辛明平，上海平霄律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹雪峰，男，1960年2月15日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：邱明亮，上海创远律师事务所律师。上诉人上海利得顺东明集贸市……