人身保险合同纠纷 （2016）辽08民终2635号

原告的丈夫聂怀德向被告保险公司投保，被告保险公司予以承保，双方之间形成保险合同关系，该合同系双方真实意思表示，未违反我国法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。被保险人聂怀德系因摔伤导致脑出血去世，属于保险责任理赔范围，原告姚素华作为该保险合同中的受益人，有权向被告保险公司请求理赔款，故原告的诉讼请求符合法律规定和合同约定，本院予以支持。故依照《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下：被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司于判决生效后三日内向原告姚素华支付保险理赔款6000.00元。案件受理费50.00元，由被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司负担。二审中，被上诉人提交新证据：1.张威的证人证言，拟证明被保险人系下车时摔倒。2.宋先宏的证人证言，拟证明被保险人系下车时摔倒。上诉人对被上诉人提供的证人并未发问，亦未提出异议，本院予以采信。二审认定的事实与一审认定的事实一致。本院认为，本案的争议焦点在于被保险人的死亡系因意外摔伤导致还是其身体自然原因。上诉人对被保险人下车摔倒的事实没有异议，但对被保险人的死亡系因其下车摔倒所致有异议。因此，被保险人的摔伤是否与其死亡有因果关系，

原告的丈夫聂怀德向被告保险公司投保，被告保险公司予以承保，双方之间形成保险合同关系，该合同系双方真实意思表示，未违反我国法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。被保险人聂怀德系因摔伤导致脑出血去世，属于保险责任理赔范围，原告姚素华作为该保险合同中的受益人，有权向被告保险公司请求理赔款，故原告的诉讼请求符合法律规定和合同约定，本院予以支持。故依照《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下：被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司于判决生效后三日内向原告姚素华支付保险理赔款6000.00元。案件受理费50.00元，由被告中国人寿保险股份有限公司营口分公司负担。二审中，被上诉人提交新证据：1.

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽08民终2635号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司营口分公司，住所地西市区。负责人：王柏林，系经理。委托诉讼代理人：刘杰，系该公司法律顾问。委托诉讼代理人：郭京京，女，系该单位职员。被上诉人（原审原告）：姚素华，现住盖州市。上诉人中国人寿保险股份有限公司营口分公司因与被上诉人姚素华保险合同纠纷一案，不服盖州市人民法院（2016）辽……