（2013）信中法民终字第1535号

双方当事人签订的《租地协议》，是双方真实意思的表示，符合法律规定，该协议合法有效，双方均应按协议约定履行各自义务。协议到期后，双方同意再续租一年，租金为5000元。所租赁土地上的附着物归上诉人所有，依据协议约定，协议到期后所租土地保持原貌，即所租赁土地上的附着物应当自行拆除。故原审判决事实清楚，证据充分，适用法律正确。苏亚兵上诉的理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1000元，由上诉人苏亚兵承担。本判决为终审判决。审　判　长　　李　旭审　判　员　　崔仁海代理审判员　　左立新二〇一三年十二月十二日书　记　员　　姚　涛—3—

双方当事人签订的《租地协议》，是双方真实意思的表示，符合法律规定，该协议合法有效，双方均应按协议约定履行各自义务。协议到期后，双方同意再续租一年，租金为5000元。所租赁土地上的附着物归上诉人所有，依据协议约定，协议到期后所租土地保持原貌，即所租赁土地上的附着物应当自行拆除。故原审判决事实清楚，证据充分，适用法律正确。苏亚兵上诉的理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1000元，由上诉人苏亚兵承担。本判决为终审判决。审　判　长　　李　旭审　判　员　　崔仁海代理审判员　　左立新二〇一三年十二月十二日书　记　员　　姚

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）信中法民终字第1535号上诉人（原审被告）苏亚兵，男，1961年6月11日出生，汉族，住潢川县。委托代理人陶桂珍，系苏亚兵妻子。委托代理人武东志，河南金誉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）潢川县弋阳办事处金星村贺庄村民组。代表人陈建忠，村民组组长。委托代理人王苏华，女，汉族，1950年6月3日生。上诉人苏亚兵与被上诉人潢川县弋阳办事处金星村贺……