(2015)通中行终字第00507号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第(二)项之规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,被上诉人如皋市公安局接到上诉人的报警后,因上诉人所述的被故意毁坏财物的数额较大,被上诉人按刑事诉讼法的相关规定进行侦查、处理。上诉人向一审法院提起行政诉讼时,被上诉人对该案的刑事侦查程序尚未完结。被上诉人的刑事侦查、处理行为是否合法,受刑事诉讼法的调整,上诉人就该类行为提起的诉讼不属于行政案件的受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定,提起行政诉讼应当属于人民法院的受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第三条第一款第(一)项规定,不符合行政诉讼法第四十九条规定,已经立案的,应当裁定驳回起诉。上诉人提起的行政诉讼不属于行政案件的受案范围,其起诉不符合法定受理条件,一审法院裁定驳回其起诉并无不当。上诉人的上诉理由不能成立,本院不予采信。综上,一审审判程序合法,所作裁定认定事实清楚,适用法律正确。据此,根据《中华人民共和
摘要
根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第(二)项之规定,公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为,不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中,被上诉人如皋市公安局接到上诉人的报警后,因上诉人所述的被故意毁坏财物的数额较大,被上诉人按刑事诉讼法的相关规定进行侦查、处理。上诉人向一审法院提起行政诉讼时,被上诉人对该案的刑事侦查程序尚未完结。被上诉人的刑事侦查、处理行为是否合法,受刑事诉讼法的调整,上诉人就该类行为提起的诉讼不属于行政案件的受案范围。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定,提起行政诉讼应当属于人民法院的受案范围和受
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)通中行终字第00507号上诉人(原审原告)钱小霞。被上诉人(原审被告)如皋市公安局,住所地如皋市如城街道惠政路588号。法定代表人成明,局长。上诉人钱小霞因诉被上诉人如皋市公安局履行法定职责一案,不服如东县人民法院(2015)东行初字第00147号行政裁定,向本院提起上诉。本院于2015年11月24日立案受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现……