民间借贷纠纷 （2013）德中民初字第217号

本案中的380万元的借款合同是由2012年8月29日曹薇、巨峰公司、夏永泉分别作为出借人、借款人、保证人签订的借款合同中的300万元、2013年1月23日刘立星、博利特公司、夏永泉分别作为出借人、借款人、保证人签订的借款合同中的50万元的两笔借款及利息30万元组成。该合同中的300万元借款是被告博利特公司自愿承担了巨峰公司的借款及相应利息，是债务转移，该转移原告、担保人均同意，该行为合法有效。但该笔借款存在计取复利，根据法律规定，复利部分不予保护，其余部分应予支持。2013年4月10日的借款合同中的250万元借款，事实清楚、证据充分，被告博利特公司应向原告刘立星偿还本金及利息。因合同约定的利率和其他费用高于银行同期贷款利率的四倍，对超出部分不予保护。被告夏永泉为以上两笔借款提供担保，应当按照合同约定承担连带保证责任。因2012年8月29日借款合同中的300万元债务已经转移，故巨峰公司不再承担责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国担保法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告山东博利特电源科技有限公司偿还原告刘立星借款本

本案中的380万元的借款合同是由2012年8月29日曹薇、巨峰公司、夏永泉分别作为出借人、借款人、保证人签订的借款合同中的300万元、2013年1月23日刘立星、博利特公司、夏永泉分别作为出借人、借款人、保证人签订的借款合同中的50万元的两笔借款及利息30万元组成。该合同中的300万元借款是被告博利特公司自愿承担了巨峰公司的借款及相应利息，是债务转移，该转移原告、担保人均同意，该行为合法有效。但该笔借款存在计取复利，根据法律规定，复利部分不予保护，其余部分应予支持。2013年4月10日的借款合同中的250万元借款，事实清楚、证据充分，被告博利特公司应向原告刘立星偿还本金及利息。因合同约定的利率

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）德中民初字第217号原告：刘立星。委托代理人：庞小华，山东思昂律师事务所律师。委托代理人：郭冬善，山东思昂律师事务所律师。被告：山东博利特电源科技有限公司。法定代表人：付巨峰，总经理。委托代理人：刘秀革，山东九公律师事务所律师。被告：夏永泉，原德州银行惠德支行行长。被告：山东巨峰环保建材有限公司。法定代表人：付巨瑞，总经理。委托代理人：刘秀革，……