保险纠纷 （2016）内04民终1764号

肇事车辆的投保人与被告之间形成了保险合同关系，该起交通事故发生在保险期间内，原告系肇事车辆车上人员责任保险的受益人，其向被告主张该保险合同利益符合法律规定，本院予以支持；本案中原告的合理损失部分为：医疗费10008.50元，交通费3525元，住宿费900元，护理费660元（110元/天×6天），辅助治疗器具费623元，误工费540.60元（90.10元/天×6天），住院伙食补助费600元（100元/天×6天）。上述合计16857.10元属于合理部分的损失，且在蒙AM0441号小型普通客车在被告保险公司投保的车上人员责任保险（乘客）理赔限额内，本院予以支持，其余部分诉讼主张（包括用餐费、与治疗无关人员的交通费、陪护人员工资等）无事实和法律依据，法院不予支持。被告在审理中主张原告应先行扣除肇事对方车辆的交强险及商业保险赔付数额后按道路交通事故责任划分的比例进行赔偿，不符合法律规定。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金”、“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿

肇事车辆的投保人与被告之间形成了保险合同关系，该起交通事故发生在保险期间内，原告系肇事车辆车上人员责任保险的受益人，其向被告主张该保险合同利益符合法律规定，本院予以支持；本案中原告的合理损失部分为：医疗费10008.50元，交通费3525元，住宿费900元，护理费660元（110元/天×6天），辅助治疗器具费623元，误工费540.60元（90.10元/天×6天），住院伙食补助费600元（100元/天×6天）。上述合计16857.10元属于合理部分的损失，且在蒙AM0441号小型普通客车在被告保险公司投保的车上人员责任保险（乘客）理赔限额内，本院予以支持，其余部分诉讼主张（包括用餐费、与治疗无

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终1764号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司包头市中心支公司，住所地内蒙古包头市稀土高新技术产业开发区稀土路15号。负责人何俊，经理。委托代理人孙杨杨，女，1988年11月18日出生，汉族，中国人寿财产保险股份有限公司赤峰中心支公司职员，住内蒙古自治区赤峰市红山区昭乌达路。被上诉人（原审原告）张立军，男，1985年1……